Thåström - Smaken av dig - Live från Oslo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Thåström - Smaken av dig - Live från Oslo




Smaken av dig - Live från Oslo
Le goût de toi - Live depuis Oslo
Till vem har du köpt blommorna min vän
À qui as-tu acheté ces fleurs, mon ami ?
För vem har du gjort dig fin igen min vän
Pour qui t'es-tu mis sur ton trente-et-un, mon ami ?
För vem har klätt dig i guld
Pour qui t'es-tu habillé d'or ?
Säj att det var för min skull
Dis que c'était pour moi.
Din siluett i spegeln Hotel du Nord
Ta silhouette dans le miroir de l'Hôtel du Nord,
Trodde du jag skulle kunna glömma nånting sånt
Tu pensais que j'allais oublier quelque chose comme ça ?
Jag blev aldrig av med smaken av dig i min mun
Je n'ai jamais perdu le goût de toi dans ma bouche,
Jag blev aldrig av med smaken av dig
Je n'ai jamais perdu le goût de toi.
Det finns ingenting bättre än Sankt Klara nätter
Il n'y a rien de mieux que les nuits de Saint-Clair,
Det finns ingenting bättre än Sankt Klara nätters sång
Il n'y a rien de mieux que le chant des nuits de Saint-Clair.
Sjung skepp å städer långsamt för mig
Chante des navires et des villes lentement pour moi,
Sjung om under vulkaner bara för mig
Chante sous les volcans juste pour moi,
Sjung stridselefanter sjung orkaner
Chante les éléphants de guerre, chante les ouragans,
Sjung för mig, sjung
Chante pour moi, chante.
Det finns ingenting bättre än Sankt Klara nätter
Il n'y a rien de mieux que les nuits de Saint-Clair,
Det finns ingenting bättre än Sankt Klara nätter med dig
Il n'y a rien de mieux que les nuits de Saint-Clair avec toi.
Jag blev aldrig av med smaken av dig i min mun
Je n'ai jamais perdu le goût de toi dans ma bouche,
Jag blev aldrig av med smaken av dig i min mun
Je n'ai jamais perdu le goût de toi dans ma bouche.
Sjung långsamma timmar, sjung
Chante des heures lentes, chante,
Sjung för mig, sjung för mig
Chante pour moi, chante pour moi.
Det finns ingenting bättre än Sankt Klara nätter
Il n'y a rien de mieux que les nuits de Saint-Clair,
Det finns ingenting bättre än stjärnklara nätter med dig
Il n'y a rien de mieux que les nuits étoilées avec toi,
Det finns ingenting bättre än Sankt Klara nätter
Il n'y a rien de mieux que les nuits de Saint-Clair,
Det finns ingenting bättre än Sankt Klara nätter med dig
Il n'y a rien de mieux que les nuits de Saint-Clair avec toi.





Авторы: Hägglund, Joakim Thåström


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.