Ståaldrigstill (Fem i tre mix) - Thåström перевод на немецкий

Ståaldrigstill (Fem i tre mix)

Men si goddag är ni här?
Är ni verkligen kvar?
Det trodde jag aldrig,
Men ni har väl inget val.
Men snälla ingen panik här
För jag har adrig begärt
Att ni ska stå ut med
Mina skrik o min värld.
GERT
Varje dag av mitt liv,
Varje andetag tar tid
Jag står aldrig still.
Ni vet jag har feber,
Det fick jag redan som barn
Måste visa att jag lever,
Så därav mitt tjat.
Varje dag av mitt liv,
Varje andetag tar tid
Jag står aldrig still (stå aldrig still)
Jag står aldrig still.
Kom o titta på mig,
Hör min sammetsröst.
En äkta gaphals,
Jag skriker jävligt högt.
GERT
Varje dag av mitt liv,
Varje andetag tar tid.
Stå aldrig still (stå aldrig still)
Stå aldrig still (Stå aldrig still)
Stå aldrig still (stå aldrig still)
Stå aldrig still (stå aldrig still)

Jag står aldrig still (stå aldrig still)
Stå aldrig still (stå aldrig still)
Stå aldrig still (stå aldrig still)
Stå aldrig still (stå aldrig still)
Stå aldrig still (stå aldrig still)
Stå aldrig still (stå aldrig still)
Stå aldrig still (stå aldrig still)

Ståaldrigstill (Fem i tre Mix)

Aber sag Hallo, bist du da?
Bleibst du wirklich noch?
Das hätte ich nie geglaubt,
Aber du hast wohl keine Wahl.
Aber bitte, keine Panik hier,
Denn ich habe nie verlangt,
Dass du mein Geschrei erträgst
Und meine Welt.
GERT
Jeden Tag meines Lebens,
Jeder Atemzug braucht Zeit,
Ich steh nie still.
Du weißt, ich habe Fieber,
Das bekam ich schon als Kind,
Muss zeigen, dass ich lebe,
Daher mein Gequassel.
Jeden Tag meines Lebens,
Jeder Atemzug braucht Zeit,
Ich steh nie still (steh nie still)
Ich steh nie still.
Komm und sieh mich an,
Hör meine Samtstimme,
Ein echter Maulheld,
Ich brülle verdammt laut.
GERT
Jeden Tag meines Lebens,
Jeder Atemzug braucht Zeit.
Steh nie still (steh nie still)
Steh nie still (Steh nie still)
Steh nie still (steh nie still)
Steh nie still (steh nie still)

Ich steh nie still (steh nie still)
Steh nie still (steh nie still)
Steh nie still (steh nie still)
Steh nie still (steh nie still)
Steh nie still (steh nie still)
Steh nie still (steh nie still)
Steh nie still (steh nie still)