Текст и перевод песни Thøger Dixgaard - Lige her

Lige her

Vers 1:
Stop din søgen
Du skal blive her
Vi har mistet hvad vi sku'
Ka' godt tag' ti mer'
Glad på bunden
Sikke et udsyn
Før var det kun en drøm
Nu ska' vi ud af byen

Og du må ik' lad' mig vær'
Sammen er vi meget mer'
Og vi har ledt efter et sted vi ku' vær'
I min drøm er du med
Og nu tar' vi afsted
Tag og kig, prøv at hør'
For.
Alt hvad du vil ha' er lige her
Alt hvad du vil ha' er lige her
Du behøver ik' at lede mer'
Alt hvad du vil ha' er lige her

Vers 2:
Jeg kan kende dig
Som det var i går
Snakker for meget om i morgen
Ik' om hvad der foregår
Vi kigger i hinandens spejl
Og jeg tror jeg ka' find' dig
Tågen letter og vi endelig fremme
Helt ligesom da vi kom

Og du må ik' lad' mig vær'
Sammen er vi meget mer'
Og vi har ledt alt for længe efter et sted vi ku' vær'
I min drøm er du med
Og nu tar' vi afsted
Tag og kig, prøv at hør'
For.
Alt hvad du vil ha' er lige her
Alt hvad du vil ha' er lige her
Du behøver ik' at lede mer'
Alt hvad du vil ha' er lige her (Lige her)
Alt hvad du vil ha' er lige her
Alt hvad du vil ha' er lige her
Du behøver ik' at lede mer'
Alt hvad du vil ha' er lige her

Прямо здесь

Куплет 1:
Прекрати свои поиски
Тебе следует остаться здесь
Мы потеряли то, что должны были
Можем позволить себе ещё немного
Счастливы на дне
Какой вид!
Раньше это было лишь мечтой
Теперь мы уезжаем из города

И ты не должна оставлять меня
Вместе мы намного больше, чем по отдельности
И мы так долго искали место, где могли бы быть
Ты со мной в моих мечтах
И теперь мы отправляемся в путь
Оглянись, прислушайся
Ведь…
Всё, чего ты хочешь, прямо здесь
Всё, чего ты хочешь, прямо здесь
Тебе больше не нужно искать
Всё, чего ты хочешь, прямо здесь

Куплет 2:
Я узнаю тебя
Как будто это было вчера
Слишком много говорим о завтрашнем дне
Не о том, что происходит сейчас
Мы смотрим в зеркала друг друга
И я думаю, что смогу найти тебя
Туман рассеивается, и мы наконец-то на месте
Всё как тогда, когда мы приехали

И ты не должна оставлять меня
Вместе мы намного больше, чем по отдельности
И мы так долго искали место, где могли бы быть
Ты со мной в моих мечтах
И теперь мы отправляемся в путь
Оглянись, прислушайся
Ведь…
Всё, чего ты хочешь, прямо здесь
Всё, чего ты хочешь, прямо здесь
Тебе больше не нужно искать
Всё, чего ты хочешь, прямо здесь (Прямо здесь)
Всё, чего ты хочешь, прямо здесь
Всё, чего ты хочешь, прямо здесь
Тебе больше не нужно искать
Всё, чего ты хочешь, прямо здесь