Månen - Thøger Dixgaard перевод на английский

Månen

Når vi
Går ned
Ad gaden
Går du et stykke væk fra mig
Gad vide hvad de vil tænk om dig

For du
Ka' din telefon
Udenad
Men gad vide om det har ændret sig?
Så du må hellere tjek en gang

Jeg åben, jeg åben
Når jeg vi begge to ikke kan være født sådan her
Jeg åben, jeg åben
Men det er vi nød til at være, nød til at være

Lad os tage til månen
Hvis du ikke vil tage min hånd og gå med
Ved du at jeg aldrig vil forstå det så,
Kom og tag min hånd
Hvorfor er der så koldt op på månen?

Lad os tage til månen
Hvis du ikke vil tage min hånd og gå med
Ved du at jeg aldrig vil forstå det så,
Kom og tag min hånd
Hvorfor er der så koldt op på månen?

Jeg ved
Du er
Anderledes
For du vil have den ægte vare
Ikke en eller anden der har ændret sig

For du
Lærte at gå
Af et modeblad
Det er næsten som jeg ikke kender dig
Så kom lad os tag væk herfra

Jeg åben, jeg åben
Når jeg siger vi begge to ikke kan være født sådan her
Jeg åben, jeg åben
Men det er vi nød til at være, nød til at være

Lad os tage til månen
Hvis du ikke vil tage min hånd og gå med
Ved du at jeg aldrig vil forstå det så,
Kom og tag min hånd
Hvorfor er der så koldt op på månen?

Lad os tage til månen
Hvis du ikke vil tage min hånd og gå med
Ved du at jeg aldrig vil forstå det så,
Kom og tag min hånd
Hvorfor er der så koldt op på månen?

X4 uhh - uhh ikke slip min hånd

Lad os tage til månen
Hvis du ikke vil tage min hång og gå med
Ved du at jeg aldrig vil forstå det så,
Kom og tag min hånd
Hvorfor er der så koldt op på månen?

Lad os tage til månen
Hvis du ikke vil tage min hång og gå med
Ved du at jeg aldrig vil forstå det så,
Kom og tag min hånd
Hvorfor er der så koldt op på månen?

The Moon

When we
Go down
The street
You walk a little away from me
I wonder what they would think of you

For you
Know your phone
By heart
But I wonder if it has changed?
So you better check once

I'm open, I'm open
When I say we both can't be born like this
I'm open, I'm open
But we have to be, have to be

Let's go to the moon
If you don't want to take my hand and go with me
You know I'll never understand it then,
Come and take my hand
Why is it so cold on the moon?

Let's go to the moon
If you don't want to take my hand and go with me
You know I'll never understand it then,
Come and take my hand
Why is it so cold on the moon?

I know
You are
Different
Because you want the real deal
Not someone who has changed

Because you
Learned to walk
From a fashion magazine
It's almost like I don't know you
So come let's get out of here

I'm open, I'm open
When I say we both can't be born like this
I'm open, I'm open
But we have to be, have to be

Let's go to the moon
If you don't want to take my hand and go with me
You know I'll never understand it then,
Come and take my hand
Why is it so cold on the moon?

Let's go to the moon
If you don't want to take my hand and go with me
You know I'll never understand it then,
Come and take my hand
Why is it so cold on the moon?

X4 uhh - uhh don't let go of my hand

Let's go to the moon
If you don't want to take my hand and go with me
You know I'll never understand it then,
Come and take my hand
Why is it so cold on the moon?

Let's go to the moon
If you don't want to take my hand and go with me
You know I'll never understand it then,
Come and take my hand
Why is it so cold on the moon?