Månen - Thøger Dixgaard перевод на французский

Månen

Når vi
Går ned
Ad gaden
Går du et stykke væk fra mig
Gad vide hvad de vil tænk om dig

For du
Ka' din telefon
Udenad
Men gad vide om det har ændret sig?
Så du må hellere tjek en gang

Jeg åben, jeg åben
Når jeg vi begge to ikke kan være født sådan her
Jeg åben, jeg åben
Men det er vi nød til at være, nød til at være

Lad os tage til månen
Hvis du ikke vil tage min hånd og gå med
Ved du at jeg aldrig vil forstå det så,
Kom og tag min hånd
Hvorfor er der så koldt op på månen?

Lad os tage til månen
Hvis du ikke vil tage min hånd og gå med
Ved du at jeg aldrig vil forstå det så,
Kom og tag min hånd
Hvorfor er der så koldt op på månen?

Jeg ved
Du er
Anderledes
For du vil have den ægte vare
Ikke en eller anden der har ændret sig

For du
Lærte at gå
Af et modeblad
Det er næsten som jeg ikke kender dig
Så kom lad os tag væk herfra

Jeg åben, jeg åben
Når jeg siger vi begge to ikke kan være født sådan her
Jeg åben, jeg åben
Men det er vi nød til at være, nød til at være

Lad os tage til månen
Hvis du ikke vil tage min hånd og gå med
Ved du at jeg aldrig vil forstå det så,
Kom og tag min hånd
Hvorfor er der så koldt op på månen?

Lad os tage til månen
Hvis du ikke vil tage min hånd og gå med
Ved du at jeg aldrig vil forstå det så,
Kom og tag min hånd
Hvorfor er der så koldt op på månen?

X4 uhh - uhh ikke slip min hånd

Lad os tage til månen
Hvis du ikke vil tage min hång og gå med
Ved du at jeg aldrig vil forstå det så,
Kom og tag min hånd
Hvorfor er der så koldt op på månen?

Lad os tage til månen
Hvis du ikke vil tage min hång og gå med
Ved du at jeg aldrig vil forstå det så,
Kom og tag min hånd
Hvorfor er der så koldt op på månen?

La Lune

Quand on
Descend
La rue
Tu marches un peu loin de moi
Je me demande ce qu'ils penseront de toi

Car toi
Tu connais ton téléphone
Par cœur
Mais je me demande si cela a changé ?
Alors tu devrais mieux vérifier une fois

Je suis ouvert, je suis ouvert
Quand je dis que nous ne pouvons pas être nés comme ça
Je suis ouvert, je suis ouvert
Mais nous devons l'être, nous devons l'être

Allons sur la lune
Si tu ne veux pas prendre ma main et partir avec moi
Sache que je ne comprendrai jamais ça, alors,
Viens et prends ma main
Pourquoi fait-il si froid sur la lune ?

Allons sur la lune
Si tu ne veux pas prendre ma main et partir avec moi
Sache que je ne comprendrai jamais ça, alors,
Viens et prends ma main
Pourquoi fait-il si froid sur la lune ?

Je sais
Que tu es
Différente
Car tu veux la vraie chose
Pas quelqu'un qui a changé

Car toi
Tu as appris à marcher
Dans un magazine de mode
C'est presque comme si je ne te connaissais pas
Alors viens, partons d'ici

Je suis ouvert, je suis ouvert
Quand je dis que nous ne pouvons pas être nés comme ça
Je suis ouvert, je suis ouvert
Mais nous devons l'être, nous devons l'être

Allons sur la lune
Si tu ne veux pas prendre ma main et partir avec moi
Sache que je ne comprendrai jamais ça, alors,
Viens et prends ma main
Pourquoi fait-il si froid sur la lune ?

Allons sur la lune
Si tu ne veux pas prendre ma main et partir avec moi
Sache que je ne comprendrai jamais ça, alors,
Viens et prends ma main
Pourquoi fait-il si froid sur la lune ?

X4 uhh - uhh ne lâche pas ma main

Allons sur la lune
Si tu ne veux pas prendre ma main et partir avec moi
Sache que je ne comprendrai jamais ça, alors,
Viens et prends ma main
Pourquoi fait-il si froid sur la lune ?

Allons sur la lune
Si tu ne veux pas prendre ma main et partir avec moi
Sache que je ne comprendrai jamais ça, alors,
Viens et prends ma main
Pourquoi fait-il si froid sur la lune ?