Tæt på - Thøger Dixgaard перевод на немецкий

Tæt på

For når du spørger mig, så går det fint
I min fantasi, der aldrig er fri
Og hvis du går med mig, ved du godt
At jeg var glad for du ku' spild din tid på mig

For det var godt at se dig
Jeg bliver lykkelig af at høre på dine problemer
Bare fortsæt i et par timer
For tiden skal slås ihjel, det så svært at gøre det selv
Tak fordi du vil

Hvis du vil,
Være mere end bare fantasi
Kig forbi
For du komme sikkert ikke mere

Sagde du skal ikke komme for tæt på, ikke kom for tæt på
Du skal ikke komme for tæt på, ikke kom for tæt på
Tæt på, tæt på

Lad os vente til det forsent
På det øjeblik der ikke findes
Hvis du pludselig sku' få tid en dag
Så der intet som at dele den med dig

For det var godt at se dig
Jeg bliver lykkelig af at høre på dine problemer
Bare fortsæt i et par timer
For tiden skal slås ihjel, det så svært at gøre det selv
Tak fordi du vil

Hvis du vil,
Være mere end bare fantasi
Kig forbi
For du komme sikkert ikke mere

Sagde du skal ikke komme for tæt på, ikke kom for tæt på
Du skal ikke komme for tæt på, ikke kom for tæt på
Tæt på, tæt på

2x for det var godt at se dig

Hvis du vil,
Være mere end bare fantasi
Kig forbi
For du komme sikkert ikke mere

Sagde du skal ikke komme for tæt på, ikke kom for tæt på
Du skal ikke komme for tæt på, ikke kom for tæt på
Tæt på, tæt på

Tæt på, ikke kom for tæt på
Du skal ikke komme for tæt på, ikke kom for tæt på
Tæt på, tæt på

Nah bei mir

Denn wenn du mich fragst, geht es mir gut
In meiner Fantasie, die niemals frei ist
Und wenn du mit mir gehst, weißt du genau
Dass ich froh war, dass du deine Zeit mit mir verschwenden konntest

Denn es war schön, dich zu sehen
Ich werde glücklich, wenn ich mir deine Probleme anhöre
Mach einfach ein paar Stunden weiter
Denn die Zeit muss totgeschlagen werden, es ist so schwer, das alleine zu tun
Danke, dass du willst

Wenn du willst,
Mehr als nur Fantasie sein willst
Komm vorbei
Denn du kommst sicherlich nicht mehr

Sagtest, du sollst mir nicht zu nahe kommen, komm mir nicht zu nahe
Du sollst mir nicht zu nahe kommen, komm mir nicht zu nahe
Nah bei, nah bei

Lass uns warten, bis es zu spät ist
Auf den Augenblick, den es nicht gibt
Wenn du plötzlich eines Tages Zeit haben solltest
Dann gibt es nichts Schöneres, als sie mit dir zu teilen

Denn es war schön, dich zu sehen
Ich werde glücklich, wenn ich mir deine Probleme anhöre
Mach einfach ein paar Stunden weiter
Denn die Zeit muss totgeschlagen werden, es ist so schwer, das alleine zu tun
Danke, dass du willst

Wenn du willst,
Mehr als nur Fantasie sein willst
Komm vorbei
Denn du kommst sicherlich nicht mehr

Sagtest, du sollst mir nicht zu nahe kommen, komm mir nicht zu nahe
Du sollst mir nicht zu nahe kommen, komm mir nicht zu nahe
Nah bei, nah bei

2x denn es war schön, dich zu sehen

Wenn du willst,
Mehr als nur Fantasie sein willst
Komm vorbei
Denn du kommst sicherlich nicht mehr

Sagtest, du sollst mir nicht zu nahe kommen, komm mir nicht zu nahe
Du sollst mir nicht zu nahe kommen, komm mir nicht zu nahe
Nah bei, nah bei

Nah bei, komm mir nicht zu nahe
Du sollst mir nicht zu nahe kommen, komm mir nicht zu nahe
Nah bei, nah bei