Hoa Nắng Tôi - Thùy Chi перевод на русский

Hoa Nắng Tôi

Hoa trắng hay đi tìm nắng mai
Thích khoe hương ngời sắc tươi
Hay cười vô tư hồn nhiên trong vắt
Đâu biết nắng hay làm úa phai
Thích mang nỗi buồn đến chơi
Đêm về ai kia tự dưng say nắng

Vương vấn đã khơi niềm vấn vương
Nắng ươm lên màu nhớ thương
Hoa tàn, nắng say niềm xao xuyến

Màu đã dệt nên cánh hoa ai giờ muôn sắc
Màu đã làm phai sắc hương ai còn trách ai
Buồn là từ khi sớm tinh mơ tìm ra nắng
Mới biết ra đêm về nắng phai

Màu cuộc tình tôi có gam trong và gam trắng
Màu cuộc tình trôi mỗi gam hoen và úa thôi
Buồn là mình em mỗi khi đêm còn vương nắng
Hoa nắng tôi theo ngày cuốn trôi
Hoa trắng hay đi tìm nắng mai
Thích khoe hương ngời sắc tươi
Hay cười vô tư hồn nhiên trong vắt
Đâu biết nắng hay làm úa phai
Thích mang nỗi buồn đến chơi
Đêm về ai kia tự dưng say nắng

Vương vấn đã khơi niềm vấn vương
Nắng ươm lên màu nhớ thương
Hoa tàn, nắng say niềm xao xuyến

Màu đã dệt nên cánh hoa ai giờ muôn sắc
Màu đã làm phai sắc hương ai còn trách ai
Buồn là từ khi sớm tinh mơ tìm ra nắng
Mới biết ra đêm về nắng phai

Màu cuộc tình tôi có gam trong và gam trắng
Màu cuộc tình trôi mỗi gam hoen và úa thôi
Buồn là mình em mỗi khi đêm còn vương nắng
Hoa nắng tôi theo ngày cuốn trôi

Hoa nắng trôi theo mùa cuốn tôi.

Цветок моего солнца

Белый цветок ищет утренний свет
Любит блеск аромата и красок
Смеётся беззаботно, чисто, как роса
Не зная, что солнце увядает лепестки
Любит приносить печаль в гости
Ночью кто-то вдруг пьянеет от лучей

Тоска пробуждает дрожь нежности
Солнце дарит цвет воспоминаниям
Цветок увял, в лучах трепет волненья

Краски соткали лепестки, что стали пестры
Краски украли аромат, кто виноват?
Грусть пришла на рассвете, когда я свет искала
Лишь тогда поняла — ночь крадёт лучи

Моя любовь — в оттенках белого и хрусталя
Моя любовь — в тонах потускневшей печали
Грусть — это я, когда ночь хранит след заката
Цветок моего солнца унесён временем
Белый цветок ищет утренний свет
Любит блеск аромата и красок
Смеётся беззаботно, чисто, как роса
Не зная, что солнце увядает лепестки
Любит приносить печаль в гости
Ночью кто-то вдруг пьянеет от лучей

Тоска пробуждает дрожь нежности
Солнце дарит цвет воспоминаниям
Цветок увял, в лучах трепет волненья

Краски соткали лепестки, что стали пестры
Краски украли аромат, кто виноват?
Грусть пришла на рассвете, когда я свет искала
Лишь тогда поняла — ночь крадёт лучи

Моя любовь — в оттенках белого и хрусталя
Моя любовь — в тонах потускневшей печали
Грусть — это я, когда ночь хранит след заката
Цветок моего солнца унесён временем

Цветок солнца уносит меня за собой.