Thùy Chi - Nàng Thơ Xứ Huế - перевод текста песни на немецкий
Thùy Chi Nàng Thơ Xứ Huế

Nàng Thơ Xứ Huế

Thùy Chi

Nàng Thơ Xứ Huế - Thùy Chiперевод на немецкий




Nàng Thơ Xứ Huế
Die Muse von Huế
Ngả nghiêng cho đời ngẩn ngơ
Ich neige mich, die Welt ist entzückt
Ngả nghiêng nét đẹp nàng thơ
Ich neige mich, Schönheit der Muse
Ngả nghiêng thấy hoa cười với ai
Ich neige mich, seh Blumen für dich lachen
Về đây sao nghe đời thảnh thơi
Hier kommend, fühl ich Leben so leicht
Dạ thưa ơi thấy thương
Ach, sag ich, spür Sehnsucht
Đong đưa in nét dài có hay
Sanftes Wiegen, zeichnet lange Linie, weißt du
Mây bay vương gió trời thương ai để nhớ
Wolken fliegen, Wind verweht, wen vermissend
Xin gửi vào tháng ngày ngả nghiêng
Sende ich in geneigte Tage hinein
Này gió kể ai nghe nơi đây lạ thay
Wind, erzähl wem hier es fremd erscheint
Chuyện nơi đây cánh thiên di mỏng manh
Geschichte hier, zerbrechliche Zugvogelflügel
Kìa ai hay nàng thơ ấy lạc giữa đời
Wer wüsste, diese Muse ging in Welt verloren
Này gió đẩy đưa hương sen tóc nàng buông
Wind, trägt Lotosduft, ihr Haar fällt weich
Nhẹ nhàng thương ai chốn này
Zärtlich vermiss ich dich an diesem Ort
Ngả nghiêng điệu nam ai kể chuyện nàng thơ
Geneigt im Nam-Ai-Rhythmus, erzähl Muse Geschichte
Thương nhớ thương
Sehnsucht, vermisse dich
Ngả nghiêng cho đời ngẩn ngơ
Ich neige mich, die Welt ist entzückt
Ngả nghiêng nét đẹp nàng thơ
Ich neige mich, Schönheit der Muse
Ngả nghiêng thấy hoa cười với ai
Ich neige mich, seh Blumen für dich lachen
Về đây sao nghe đời thảnh thơi
Hier kommend, fühl ich Leben so leicht
Dạ thưa ơi thấy thương
Ach, sag ich, spür Sehnsucht
Đong đưa in nét dài có hay
Sanftes Wiegen, zeichnet lange Linie, weißt du
Mây bay vương gió trời thương ai để nhớ
Wolken fliegen, Wind verweht, wen vermissend
Xin gửi vào tháng ngày ngả nghiêng
Sende ich in geneigte Tage hinein
Này gió kể ai nghe nơi đây lạ thay
Wind, erzähl wem hier es fremd erscheint
Chuyện nơi đây cánh thiên di mỏng manh
Geschichte hier, zerbrechliche Zugvogelflügel
Kìa ai hay nàng thơ ấy lạc giữa đời
Wer wüsste, diese Muse ging in Welt verloren
Này gió đẩy đưa hương sen tóc nàng buông
Wind, trägt Lotosduft, ihr Haar fällt weich
Nhẹ nhàng thương ai chốn này
Zärtlich vermiss ich dich an diesem Ort
Ngả nghiêng điệu nam ai kể chuyện nàng thơ
Geneigt im Nam-Ai-Rhythmus, erzähl Muse Geschichte
Thương nhớ thương
Sehnsucht, vermisse dich
Này gió đẩy đưa hương sen tóc nàng buông
Wind, trägt Lotosduft, ihr Haar fällt weich
Nhẹ nhàng thương ai chốn này
Zärtlich vermiss ich dich an diesem Ort
Ngả nghiêng điệu nam ai kể chuyện nàng thơ
Geneigt im Nam-Ai-Rhythmus, erzähl Muse Geschichte
Thương nhớ thương
Sehnsucht, vermisse dich




Авторы: Hồ Hoài Anh, Khánh Ly
Thùy Chi - Music Home Mùa 1 - Số 10
Альбом
Music Home Mùa 1 - Số 10
дата релиза
26-06-2025

1 Những Giấc Mơ Dài
2 Nhà Em Ở Lưng Đồi
3 Phố Cổ
4 Có Chàng Trai Viết Lên Cây
5 Lạc Nhau Có Phải Muôn Đời
6 Con Đường Hạnh Phúc
7 Tình Yêu Màu Nắng
8 Chuyện
9 Gặp Mẹ Trong Mơ
10 Giấc Mơ Trưa
11 Nàng Thơ Xứ Huế
12 Hoa Nắng Tôi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.