Текст и перевод песни Thinh Suy - Saigon1

Saigon1

Sáng một ngày Sài Gòn trên môi vẫn chút thơm thơm
Mùi cà phê ghế chiếc
Sáng một ngày Sài Gòn ôm mây giấu hết trên cao
Chờ chiều đêm trút xuống đây
Em có thấy không em?
Uh-oh uh-oh
Xe đi người đứng tôi em tấp nập
Uh-oh uh-oh
Chẳng kịp tìm được nhau phố ngỡ xa xăm
Uh-oh uh-oh
Tôi vẫn còn đứng, sao ta không gặp?
Uh-oh uh-oh
Tại sao tôi không biết em đang trước mặt?
Tối một ngày Sài Gòn long lanh lấp lánh lung linh
Mùi rượu pha khói thuốc
Tối một ngày Sài Gòn như không kết thúc em ơi
Ngày nào ta bước tới
Uh-oh uh-oh
Xe đi người đứng tôi em tấp nập
Uh-oh uh-oh
Chẳng kịp tìm được nhau phố ngỡ xa xăm
Uh-oh uh-oh
Tôi vẫn còn đứng, sao ta không gặp?
Uh-oh uh-oh
Tại sao tôi không biết em đang trước mặt?
Hết một ngày Sài Gòn trên môi đắng ngắt khô khan
Nhìn trời xoay đến sáng
Hết một ngày Sài Gòn trên môi đắng ngắt khô khan

Saigon1

Morning in Saigon, honey, it smells like a coffee
The smell of coffee, the taste of feelings
Morning in Saigon, babe, I look up, I see the clouds
And I'm waiting for the night to come
Does she feel my presence?
Uh-oh uh-oh
Cars and people everywhere
Uh-oh uh-oh
I can't find you, the street is so anonymous
Uh-oh uh-oh
I'm still here, why don't we meet?
Uh-oh uh-oh
Why don't I know she's just in front of me?
Night in Saigon, my lady, the lights are shining so bright
The smell of alcohol and cigarettes
Night in Saigon, my girl, it never seems to end
When will we meet?
Uh-oh uh-oh
Cars and people everywhere
Uh-oh uh-oh
I can't find you, the street is so anonymous
Uh-oh uh-oh
I'm still here, why don't we meet?
Uh-oh uh-oh
Why don't I know she's just in front of me?
The end of a day in Saigon, bitter and dry
Watching the world turn until dawn
The end of a day in Saigon, bitter and dry