Текст и перевод песни Thủy Tiên - Bao Giờ

Bao Giờ

Vẫn cứ nhớ lúc em buồn đau
Vắng anh
Không ai hay biết không người quen
Ôi vắng tanh

Vẫn cứ nhớ lúc anh còn vui
Với ai
Anh đâu hay biết em nằm đau
Đêm rất dài

Chờ hoài nắng không về
Chỉ đêm thảm thiết
Nhà vắng như mồ
Chẳng ai cần biết

Bao giờ mới qua được
Mộng mị đau xót kia
Mới thôi ngóng chờ
Anh trở về.

Когда же

Всё ещё помню, как мне было больно,
Без тебя.
Никто не знал, ни один знакомый.
О, как пусто.

Всё ещё помню, как ты был весел
С кем-то.
Ты и не знал, как мне было плохо,
Ночи так длинны.

Всё жду, когда вернётся солнце,
Только ночь ужасная.
Дом пуст, как могила,
Никому нет дела.

Когда же пройдёт
Этот мучительный кошмар,
Когда же перестану ждать
Твоего возвращения?