Kiss Me - Thủy Tiên перевод на русский

Kiss Me

Cần một bờ vai nơi anh
Cần một nụ hôn ngọt ngào
Cần một người luôn bên em
Xóa tan màn đêm tối tăm

Điều gì làm em yêu anh
Điều gì đã khiến trái tim rung động
Chỉ một lần bên nhau thôi
Em biết rằng mình mãi thuộc về nhau

Có những lúc muốn ngủ say trong vòng tay êm đềm
Cùng anh đến mai sau này
Rồi lại có những lúc đắm chìm trong men tình yêu
Ngất ngây tựa như giấc mơ

Lại gần em một chút thôi kiss me kiss me
Ghì chặt đôi bờ vai dẫu đêm còn dài
Lại gần em một chút thôi kiss me kiss me
Tựa vào đôi vòng tay lãng quên thời gian.

Поцелуй меня

Мне нужно твое плечо,
Мне нужен сладкий поцелуй,
Мне нужен тот, кто всегда будет рядом,
Кто рассеет мрак темной ночи.

Что заставило меня полюбить тебя?
Что заставило мое сердце трепетать?
Всего лишь один раз побыв вместе,
Я поняла, что мы навсегда принадлежим друг другу.

Бывают моменты, когда я хочу уснуть в твоих нежных объятиях,
И быть с тобой до конца дней.
А бывают моменты, когда я погружаюсь в опьянение любви,
И блаженствую, словно во сне.

Подойди ко мне чуть ближе, поцелуй меня, поцелуй меня,
Обними меня крепко, даже если ночь еще длинна,
Подойди ко мне чуть ближе, поцелуй меня, поцелуй меня,
Укрой меня в своих объятиях, забыв о времени.