Thuy Tien - Mot Gio Sang - перевод текста песни на французский
Thuy Tien Mot Gio Sang

Thuy Tien - Mot Gio Sang

Текст и перевод песни Thuy Tien - Mot Gio Sang




Mot Gio Sang
Une heure de matin
Yêu anh khi anh vuốt
Je t'aime quand tu caresses
Tóc em dịu dàng
Mes cheveux en douceur
Yêu anh khi anh nắm
Je t'aime quand tu prends
Đôi tay em mềm
Mes mains tendres
Yêu anh khi anh nói
Je t'aime quand tu dis
Sẽ rất vô vị
Que ce serait si vide
Nếu như mai không có em
Si demain tu n'étais pas là
Yêu anh khi đêm xuống
Je t'aime quand la nuit tombe
Em mong em chờ
Je t'attends et j'espère
Đôi ba câu tin nhắn
Quelques messages
Em yêu ngủ ngoan
Pour que je dorme paisiblement
La la la la lá
La la la la la
Hạnh phúc có thế thôi
C'est comme ça que le bonheur est
Là khi em và anh
Quand toi et moi
Chung đôi
Nous sommes ensemble
Đêm là đêm anh đến
La nuit, c'est la nuit où tu viens
Bên em dịu dàng
À mes côtés avec douceur
Đêm là đêm như thế
La nuit, c'est la nuit comme ça
Chiếc hôn vội vàng
Un baiser précipité
Yêu là yêu khi ấy
L'amour, c'est l'amour à ce moment-là
Hai đứa ngại ngùng
Nous sommes timides
Em giấu nụ cười
Je cache mon sourire
Vào đôi môi
Sur mes lèvres
Vừa mới biết yêu anh
Je viens de tomber amoureuse de toi
Trăng tròn như quả bóng
La lune ronde comme un ballon
ước mơ đôi mình
Nos rêves à deux
Trăng tròn như đôi mắt
La lune ronde comme tes yeux
Em long lanh nhìn
Je les regarde briller
La la la la lá
La la la la la
Hạnh phúc có thế thôi
C'est comme ça que le bonheur est
Là khi em và anh
Quand toi et moi
Chung đôi
Nous sommes ensemble
Yêu anh khi anh vuốt
Je t'aime quand tu caresses
Tóc em dịu dàng
Mes cheveux en douceur
Yêu anh khi anh nắm
Je t'aime quand tu prends
Đôi tay em mềm
Mes mains tendres
Yêu anh khi anh nói
Je t'aime quand tu dis
Sẽ rất vô vị
Que ce serait si vide
Nếu như mai không có em
Si demain tu n'étais pas là
Yêu anh khi đêm xuống
Je t'aime quand la nuit tombe
Em mong em chờ
Je t'attends et j'espère
Đôi ba câu tin nhắn
Quelques messages
Em yêu ngủ ngoan
Pour que je dorme paisiblement
La la la la lá
La la la la la
Hạnh phúc có thế thôi
C'est comme ça que le bonheur est
Là khi em và anh
Quand toi et moi
Chung đôi
Nous sommes ensemble
Đêm là đêm anh đến
La nuit, c'est la nuit où tu viens
Bên em dịu dàng
À mes côtés avec douceur
Đêm là đêm như thế
La nuit, c'est la nuit comme ça
Chiếc hôn vội vàng
Un baiser précipité
Yêu là yêu khi ấy
L'amour, c'est l'amour à ce moment-là
Hai đứa ngại ngùng
Nous sommes timides
Em giấu nụ cười
Je cache mon sourire
Vào đôi môi
Sur mes lèvres
Vừa mới biết yêu anh
Je viens de tomber amoureuse de toi
Trăng tròn như quả bóng
La lune ronde comme un ballon
ước mơ đôi mình
Nos rêves à deux
Trăng tròn như đôi mắt
La lune ronde comme tes yeux
Em long lanh nhìn
Je les regarde briller
La la la la lá
La la la la la
Hạnh phúc có thế thôi
C'est comme ça que le bonheur est
Là khi em và anh
Quand toi et moi
Chung đôi
Nous sommes ensemble
Trăng tròn như đôi mắt
La lune ronde comme tes yeux
Em long lanh nhìn
Je les regarde briller
La la la la lá
La la la la la
Hạnh phúc có thế thôi
C'est comme ça que le bonheur est
Là khi em và anh
Quand toi et moi
Chung đôi
Nous sommes ensemble




Thuy Tien - Dep Tung Centimet
Альбом
Dep Tung Centimet
дата релиза
01-01-2010

1 Mot Gio Sang
2 Hat Vang Rang Em Yeu Anh
3 Bi Mat Cua Em
4 Gia Vo
5 Hon
6 Neu Em Khong Phai Mot Giac Mo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.