Tình Về - Thủy Tiên перевод на немецкий

Tình Về

Thật hết thật đã xa rồi đêm trường giông bão,
Và mắt thật hết hơi cay đêm nào khóc vùi,
Màu nắng quanh em giờ mới nhìn thấy lại
Có vui mừng không?
Giờ em lại có tình em quay về,
Tình yêu mềm ấm ngày nào ước thề,
Trái tim âm thầm nay lên tiếng.
Chào tình rất lạ...

Die Liebe kehrt zurück

Wirklich vorbei, wirklich fern sind nun die langen stürmischen Nächte,
Und meine Augen brennen wirklich nicht mehr von den Nächten, in denen ich weinte,
Die Farbe des Sonnenscheins um mich herum sehe ich jetzt erst wieder.
Bin ich glücklich?
Jetzt ist meine Liebe zu mir zurückgekehrt,
Die sanfte, warme Liebe, die wir uns einst schworen,
Mein stilles Herz erhebt nun seine Stimme.
Hallo, ganz neue Liebe...