Текст и перевод песни Thuy Tien - Xuan Oi Xuan

Xuan Oi Xuan

Xuân ơi xuân
Mẹ đang may áo mới
Hát câu gì chào đón giao thừa
Xuân ơi xuân
Nhẹ nhàng em hát
Với bao niềm vui mới đang về
Có cánh đào tươi
đang làm tôi xao xuyến
Cánh én vàng bay
Cho trái tim thấy yên bình
Tết đến từ trong tim
Và vườn hân mai nở
Tết đến từ đôi môi
Nụ cười thật ấm áp

Xuân ơi xuân
Mẹ đang nấu bánh
Tết đến rồi lộc biếc xanh ngời
Xuân ơi xuân
Dịu dàng em ước
Trái tim xinh chào đón cuộc tình
Hãy nói về bao nhiêu
Niềm vui năm mới
Hát khúc tình ca cho
Trái tim thấy yêu đời
Những nỗi buồn trôi qua
Trôi thật xa vào dĩ vãng
Hãy để lòng ta
Nhẹ nhàng chào năm mới

Xuân ơi xuân
Mẹ đang may áo mới
Hát câu gì chào đón giao thừa
Xuân ơi xuân
Nhẹ nhàng em hát
Với bao niềm vui mới đang về
Có cánh đào tươi
đang làm tôi xao xuyến
Cánh én vàng bay
Cho trái tim thấy yên bình
Tết đến từ trong tim
Và vườn hân mai nở
Tết đến từ đôi môi
Nụ cười thật ấm áp

Hãy nói về bao nhiêu
Niềm vui năm mới
Hát khúc tình ca cho
Trái tim thấy yêu đời
Những nỗi buồn trôi qua
Trôi thật xa vào dĩ vãng
Hãy để lòng ta
Nhẹ nhàng chào năm mới

Весна, о Весна

Весна, о весна,
Мама шьет новую одежду,
Какую песню спеть, чтобы встретить Новый год?
Весна, о весна,
Тихонько я пою,
С новой радостью, которая приходит.
Ветка цветущей персиковой ветви
волнует меня,
Желтая ласточка летит,
И мое сердце находит покой.
Новый год приходит изнутри,
И в саду цветет абрикос,
Новый год приходит с моих губ,
Теплой улыбкой.

Весна, о весна,
Мама готовит праздничные угощения,
Новый год пришел, яркая зелень сияет.
Весна, о весна,
Нежно я желаю,
Чтобы мое сердце приветствовало новую любовь.
Давай поговорим о всей
Радости Нового года,
Споем песню любви, чтобы
Сердце радовалось жизни.
Все печали уходят,
Далеко в прошлое,
Пусть наши сердца
Нежно приветствуют Новый год.

Весна, о весна,
Мама шьет новую одежду,
Какую песню спеть, чтобы встретить Новый год?
Весна, о весна,
Тихонько я пою,
С новой радостью, которая приходит.
Ветка цветущей персиковой ветви
волнует меня,
Желтая ласточка летит,
И мое сердце находит покой.
Новый год приходит изнутри,
И в саду цветет абрикос,
Новый год приходит с моих губ,
Теплой улыбкой.

Давай поговорим о всей
Радости Нового года,
Споем песню любви, чтобы
Сердце радовалось жизни.
Все печали уходят,
Далеко в прошлое,
Пусть наши сердца
Нежно приветствуют Новый год.