Yêu Như Ngày Xưa - Thủy Tiên перевод на английский

Yêu Như Ngày Xưa

Em tìm anh trên phố vui
Em tìm anh, tìm nơi chốn đông người
Dẫu trong lúc em vui cười
Hoặc khi lòng em thấy đơn côi

Xưa mình bên nhau sớm khuya
Anh và em thường chung lối đi về
Đến khi biết yêu nhau rồi
Thì anh về nơi xa xôi

Nhớ thương anh hoài người ơi, lòng se thắt khi chiều rơi
Vẫn mong anh hoài người ơi, về đây với em
Giờ đây đã thôi không còn thơ, đã hết ưu tư vẩn vơ
Em vẫn đi tìm ngày xưa trong giấc mơ

Đã bao năm rồi còn chi từ khi tiễn đưa người đi
Cố quên phút giây biệt ly, lòng càng nhớ mong
Buồn theo tháng năm qua dần qua, đã biết anh xa thật xa
Em vẫn mơ hoài một lần yêu anh nữa
Yêu như ngày xưa

Em tìm anh trên phố vui
Em tìm anh, tìm nơi chốn đông người
Dẫu trong lúc em vui cười
Hoặc khi lòng em thấy đơn côi

Xưa mình bên nhau sớm khuya
Anh và em thường chung lối đi về
Đến khi biết yêu nhau rồi
Thì anh về nơi xa xôi

Nhớ thương anh hoài người ơi, lòng se thắt khi chiều rơi
Vẫn mong anh hoài người ơi, về đây với em
Giờ đây đã thôi không còn thơ, đã hết ưu tư vẩn vơ
Em vẫn đi tìm ngày xưa trong giấc mơ

Đã bao năm rồi còn chi từ khi tiễn đưa người đi
Cố quên phút giây biệt ly, lòng càng nhớ mong
Buồn theo tháng năm qua dần qua, đã biết anh xa thật xa
Em vẫn mơ hoài một lần yêu anh nữa
Yêu như ngày xưa
Yêu như ngày xưa
Yêu như ngày xưa

Yêu như ngày xưa

Love Like Old Time

I find you on the joyful street
I find you, find the crowded places
Though in the moment I laugh
Or when my heart feels lonely

In the past, we were around early and late
You and I often share the same path
When we knew we were in love
Then you went far away

Missing you always, my heart aches when the evening falls
Still miss you always, come back to me
Now it's over, no more poetry, no more vague worries
I still search for old times in my dreams

How many years has it been since I sent you away
Trying to forget the moment of separation, my longing grows
Sadness fades over the years, knowing you're far away
I still dream of loving you once more
Love like the old days

I find you on the joyful street
I find you, find the crowded places
Though in the moment I laugh
Or when my heart feels lonely

In the past, we were around early and late
You and I often share the same path
When we knew we were in love
Then you went far away

Missing you always, my heart aches when the evening falls
Still miss you always, come back to me
Now it's over, no more poetry, no more vague worries
I still search for old times in my dreams

How many years has it been since I sent you away
Trying to forget the moment of separation, my longing grows
Sadness fades over the years, knowing you're far away
I still dream of loving you once more
Love like the old days
Love like the old days
Love like the old days

Love like the old days