Thủy Tiên - Yêu Như Ngày Xưa - перевод текста песни на русский

Yêu Như Ngày Xưa - Thủy Tiênперевод на русский




Yêu Như Ngày Xưa
Любить, как прежде
Em tìm anh trên phố vui
Я ищу тебя на улицах веселья
Em tìm anh, tìm nơi chốn đông người
Я ищу тебя, ищу там, где много людей
Dẫu trong lúc em vui cười
Даже когда я смеюсь
Hoặc khi lòng em thấy đơn côi
Или когда мое сердце чувствует себя одиноким
Xưa mình bên nhau sớm khuya
Раньше мы были вместе с утра до ночи
Anh em thường chung lối đi về
Ты и я, мы обычно шли домой вместе
Đến khi biết yêu nhau rồi
А когда полюбили друг друга
Thì anh về nơi xa xôi
Ты уехал так далеко
Nhớ thương anh hoài người ơi, lòng se thắt khi chiều rơi
Скучаю по тебе, любимый, сердце сжимается, когда наступает вечер
Vẫn mong anh hoài người ơi, về đây với em
Все еще жду тебя, любимый, вернись ко мне
Giờ đây đã thôi không còn thơ, đã hết ưu vẩn
Теперь все кончено, больше нет стихов, нет мечтаний и грез
Em vẫn đi tìm ngày xưa trong giấc
Я все еще ищу те дни в своих снах
Đã bao năm rồi còn chi từ khi tiễn đưa người đi
Прошло так много лет с тех пор, как я проводила тебя в путь
Cố quên phút giây biệt ly, lòng càng nhớ mong
Пытаюсь забыть минуты расставания, но тоска становится только сильнее
Buồn theo tháng năm qua dần qua, đã biết anh xa thật xa
Грусть течет сквозь года, я знаю, ты так далеко
Em vẫn hoài một lần yêu anh nữa
Я все еще мечтаю хоть раз полюбить тебя снова
Yêu như ngày xưa
Любить, как прежде
Em tìm anh trên phố vui
Я ищу тебя на улицах веселья
Em tìm anh, tìm nơi chốn đông người
Я ищу тебя, ищу там, где много людей
Dẫu trong lúc em vui cười
Даже когда я смеюсь
Hoặc khi lòng em thấy đơn côi
Или когда мое сердце чувствует себя одиноким
Xưa mình bên nhau sớm khuya
Раньше мы были вместе с утра до ночи
Anh em thường chung lối đi về
Ты и я, мы обычно шли домой вместе
Đến khi biết yêu nhau rồi
А когда полюбили друг друга
Thì anh về nơi xa xôi
Ты уехал так далеко
Nhớ thương anh hoài người ơi, lòng se thắt khi chiều rơi
Скучаю по тебе, любимый, сердце сжимается, когда наступает вечер
Vẫn mong anh hoài người ơi, về đây với em
Все еще жду тебя, любимый, вернись ко мне
Giờ đây đã thôi không còn thơ, đã hết ưu vẩn
Теперь все кончено, больше нет стихов, нет мечтаний и грез
Em vẫn đi tìm ngày xưa trong giấc
Я все еще ищу те дни в своих снах
Đã bao năm rồi còn chi từ khi tiễn đưa người đi
Прошло так много лет с тех пор, как я проводила тебя в путь
Cố quên phút giây biệt ly, lòng càng nhớ mong
Пытаюсь забыть минуты расставания, но тоска становится только сильнее
Buồn theo tháng năm qua dần qua, đã biết anh xa thật xa
Грусть течет сквозь года, я знаю, ты так далеко
Em vẫn hoài một lần yêu anh nữa
Я все еще мечтаю хоть раз полюбить тебя снова
Yêu như ngày xưa
Любить, как прежде
Yêu như ngày xưa
Любить, как прежде
Yêu như ngày xưa
Любить, как прежде
Yêu như ngày xưa
Любить, как прежде





Авторы: Thái Thịnh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.