Текст и перевод песни TIA - 流星

I believe your promise
It's too hard to give me courage
Always I feel it the precious time in you...
I believe your promise
It's too hard to give me courage
Always I feel it the precious time in you...
立ち止まった肩に
明日へ向かう風を感じてた
街の灯り星屑みたいに
二人包むけど
「それぞれに違う輝きがある」と
笑う君が一番眩しく見えるよ
君は流星のように 孤独なツバメのように
夜の闇を切り裂き行けるはず
時計じかけの日々に 流されそうな時は
忘れないで一人じゃないこと
「自分らしさ」なんて
考えても意味なんてないね
どんな時も君は君だから
ありのままでいて
ポケットの中のカラッポにしても
大事なものは 左の胸に残ってる
夢は流星のように 雨上がりの虹のように
この心に光を連れて来る
迷い続けることが ひとつの答えになるよ
ごまかしたりしないと誓おう
「何が間違っているのだろう?
何が間違っていないのだろう? 」
そんな時は空に手を伸ばし
もっと高く両手を広げて
もっともっと高く
きっとそう掴める無限な君の未来
時は流星のように 長く光る尾をひき
瞬く間に駆け抜けて行くから
二度と戻らない今日を今と向き合う強さを
あきらめたりしないと誓おう

Я верю в твое обещание.
Слишком трудно придавать мне смелости.
Я всегда чувствую это драгоценное время в тебе...
Я верю в твое обещание.
Слишком трудно придавать мне смелости.
Я всегда чувствую это драгоценное время в тебе...
На плече, которое остановилось.
Я чувствовал ветер в сторону завтрашнего дня.
Как Огни большого города.
Я заверну это на двоих.
"У каждого свой блеск", - сказал он.
Ты выглядишь ослепительно.
Ты словно метеор, словно одинокая Ласточка.
Ты можешь прорваться сквозь тьму ночи.
Когда часы тикают ...
Не забывай, что ты не одна.
Я не знаю, каково это-быть собой.
Нет смысла думать об этом.
Потому что ты-это ты в любое время.
Это лишь вопрос времени.
Даже если у тебя в кармане лежит карапоп.
Самое главное-это левая грудь.
Сон похож на метеор, как радуга после дождя.
Подари свет этому сердцу.
Один ответ - продолжать теряться.
Клянусь, я не стану обманывать.
Что с тобой не так?
Что случилось? "
Когда ты дотянешься до неба ...
Расправь руки выше.
Выше.
Я уверен, ты сможешь постичь бесконечное будущее.
Время словно метеор, сияющий длинным хвостом.
Я пройду через это в мгновение ока.
Я никогда не вернусь.
Клянусь, я не сдамся.