Текст и перевод песни TiRon & Ayomari - All We Are

All We Are

There are kids in here who don't learn like that, they need to learn face-to-face
You're just getting mad because I'm pointing out the obvious
No. 'Cause you're wasting my time
I'm not wasting your time. I'm telling you what you need to do. You want kids to come in Your class, you want them to get excited for this? You gotta' come in here and you gotta' Make 'em excited. You want a kid to change and start doing better? You gotta' touch his Freakin' heart! Can't expect a kid to change if all you do is just tell him

Some of us, some of us
Want a house on the hill and a fancy automobile, automobile
No bills and a bank account filled up
Filled up, filled up
In love with a love like love is real
Some of us wanna feel like Superman and shoot to kill
Bang, bang, bang
Some of us try to live just like saints
Say grace in case he's watching
Some of us just don't pray
Like it ain't no thang
Like the pain don't hurt
Workin' like we all alone
Am I the only one that feels like

Who we who we are
Is all we all we are
We just wanna play on a big top stage underneath the stars
Merry-go round till it don't go
Might end, though we dont know
All I know is
It won't change if you don't change
Won't change if you don't change
Cause all we are is all we are
So all we are is all I be
Cause all we are is all we are
So all we are is all I be
Cause all we are is all we are
So all we are is all I be
So all we are is all I be
So all we are is all I be

All of us (all of us)
Grow up (grow up)
Trying to find our space (Our space)
Trying to find our piece (Our piece)
Of a pie, of a friend, of a love, on-the-go
Some days you can feel out of place
Like you can't keep pace
Don't it feel like we in a race
Like, it's me vs. you
Or, it's us vs. them
Acting like, if you win I lose
Like, we both can't win
So one of us might as well just give up
Cause around here we don't give out open hands
You can't believe that though
Cause it's just not true
Cause I know by myself I can go 85 or maybe do 150 with some help from you
Together we
Make it count
Gather all our wits about us
We can make it count
Even when it get difficult and doubt got you down
We're so bout it bout it we find a way up out it, out it
We know life can get rowdy rowdy sometimes
But we don't let that stop us from trying
Cause if you give up you never know what you'll find
Cause if you give up you never know what you'll find
And that's true for all of us
Ya'll in with all of us, we all in this
All together now (All together now)

Who we who we are
Is all we all we are
We just wanna play on a big top stage underneath the stars
Merry-go round till it don't go
Might end, though we dont know
All I know is
It won't change if you don't change
Won't change if you don't change

Cause all we are is all we are
Cause all we are is all we are

Tout ce que nous sommes

Il y a des enfants ici qui n'apprennent pas comme ça, ils ont besoin d'apprendre en face à face
Tu te mets en colère parce que je souligne l'évidence
Non. Parce que tu me fais perdre mon temps
Je ne te fais pas perdre ton temps. Je te dis ce que tu dois faire. Tu veux que les enfants viennent dans ton cours, tu veux qu'ils soient enthousiastes pour ça ? Tu dois venir ici et tu dois les rendre enthousiastes. Tu veux qu'un enfant change et commence à faire mieux ? Tu dois toucher son fichu cœur ! Tu ne peux pas attendre d'un enfant qu'il change si tout ce que tu fais, c'est lui dire

Certains d'entre nous, certains d'entre nous
Veulent une maison sur la colline et une belle voiture, une voiture
Pas de factures et un compte bancaire rempli
Rempli, rempli
Amoureux d'un amour comme si l'amour était réel
Certains d'entre nous veulent se sentir comme Superman et tirer pour tuer
Bang, bang, bang
Certains d'entre nous essaient de vivre comme des saints
Dire une prière au cas où il nous regarde
Certains d'entre nous ne prient tout simplement pas
Comme si ce n'était rien
Comme si la douleur ne faisait pas mal
Travailler comme si nous étions seuls
Suis-je le seul à avoir l'impression que

Qui nous, qui nous sommes
Est tout ce que nous, tout ce que nous sommes
On veut juste jouer sur une grande scène sous les étoiles
Tourner en rond jusqu'à ce que ça ne tourne plus
Ça pourrait finir, même si on ne sait pas
Tout ce que je sais, c'est que
Ça ne changera pas si tu ne changes pas
Ça ne changera pas si tu ne changes pas
Parce que tout ce que nous sommes, c'est tout ce que nous sommes
Alors tout ce que nous sommes, c'est tout ce que je suis
Parce que tout ce que nous sommes, c'est tout ce que nous sommes
Alors tout ce que nous sommes, c'est tout ce que je suis
Parce que tout ce que nous sommes, c'est tout ce que nous sommes
Alors tout ce que nous sommes, c'est tout ce que je suis
Alors tout ce que nous sommes, c'est tout ce que je suis
Alors tout ce que nous sommes, c'est tout ce que je suis

Nous tous (nous tous)
On grandit (on grandit)
Essayer de trouver notre place (Notre place)
Essayer de trouver notre part (Notre part)
D'un gâteau, d'un ami, d'un amour, sur la route
Certains jours, tu peux te sentir à côté de la plaque
Comme si tu ne pouvais pas suivre le rythme
On n'a pas l'impression d'être dans une course
Genre, c'est moi contre toi
Ou, c'est nous contre eux
Faire comme si, si tu gagnes, je perds
Comme si on ne pouvait pas gagner tous les deux
Alors l'un d'entre nous pourrait aussi bien abandonner
Parce qu'ici, on ne tend pas la main
Tu ne peux pas croire ça
Parce que ce n'est pas vrai
Parce que je sais que par moi-même, je peux faire du 130 ou peut-être du 240 avec un peu d'aide de ta part
Ensemble, on
Fait en sorte que ça compte
Rassembler tous nos esprits autour de nous
On peut faire en sorte que ça compte
Même quand c'est difficile et que le doute te ronge
On est tellement à fond qu'on trouve un moyen de s'en sortir, de s'en sortir
On sait que la vie peut être mouvementée, mouvementée parfois
Mais on ne laisse pas ça nous empêcher d'essayer
Parce que si tu abandonnes, tu ne sais jamais ce que tu trouveras
Parce que si tu abandonnes, tu ne sais jamais ce que tu trouveras
Et c'est vrai pour nous tous
Vous êtes avec nous tous, on est tous dans le même bateau
Tous ensemble maintenant (Tous ensemble maintenant)

Qui nous, qui nous sommes
Est tout ce que nous, tout ce que nous sommes
On veut juste jouer sur une grande scène sous les étoiles
Tourner en rond jusqu'à ce que ça ne tourne plus
Ça pourrait finir, même si on ne sait pas
Tout ce que je sais, c'est que
Ça ne changera pas si tu ne changes pas
Ça ne changera pas si tu ne changes pas

Parce que tout ce que nous sommes, c'est tout ce que nous sommes
Parce que tout ce que nous sommes, c'est tout ce que nous sommes