TiRon & Ayomari - For the Dreamers - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TiRon & Ayomari - For the Dreamers




When you're young they tell you to get yours
Когда ты молод, тебе говорят, чтобы ты получил свое.
But when you get old they tell you to get back
Но когда ты состаришься, тебе скажут вернуться.
They start to close doors right up in your face
Они начинают закрывать двери прямо у тебя перед носом.
Like it ain't no thang, you caught in they trap
Как будто это не Тан, ты попался в их ловушку.
And now you're feeling lost, ain't got no map
А теперь ты чувствуешь себя потерянным, у тебя нет карты.
Try to double back b-back, but can't do it
Пытаюсь вернуться назад, но не могу.
Cool outside, but inside you're losing your faith
Снаружи прохладно, но внутри ты теряешь веру.
And you hate the fact you ain't moving, yup
И ты ненавидишь тот факт, что не двигаешься, да
And you hate the fact you feel stuck (Ugh)
И ты ненавидишь тот факт, что чувствуешь себя застрявшим (тьфу).
Yup, you feel stuck
Да, ты чувствуешь себя застрявшим
B-B-But, if i know one thing you should trust that thing inside of your gut
Б-Б-но если я знаю одну вещь, ты должен доверять этой штуке в своем нутре.
When you know that its just right
Когда ты знаешь что это правильно
Know that it's just right
Знай, что это правильно.
Know that it's just right
Знай, что это правильно.
When you're grown they tell you get up
Когда ты вырастешь тебе скажут вставай
Get out and d-duh-d-do it
Убирайся и сделай это!
Shake the dust off, brush your shirt off
Стряхни пыль, отряхни рубашку.
Work all day and night
Работаю весь день и ночь.
Get up off your booty
Вставай со своей попки
B-B-But, if I must say I'm trying to get paid to play
Н-н-Но, если уж на то пошло, я пытаюсь заработать деньги, чтобы играть.
Trying to get paid to play
Пытаюсь получить деньги за игру.
Cash in, hit the jackpot
Обналичьте деньги, сорвите джекпот
Jackpot, jackpot
Джекпот, джекпот
'Til I'm winning in a major way
Пока я не выиграю по-крупному.
Major, m-m-made you look
Майор, м-м-заставил тебя посмотреть.
Hungry in my stomach so I came to cook
У меня был голодный желудок, поэтому я пришел готовить.
Crooked letter, T-I-R
Кривая буква, Т-и-Р
Stir it up, stir it up
Встряхнись, встряхнись!
Until I know that it's just right
Пока я не пойму, что это правильно.
Know when it's just right
Знай, когда это правильно.
Know when it's just right
Знай, когда это правильно.
Right
Правильно
Right
Правильно
Know when it's just right
Знай, когда это правильно.
Right
Правильно
Right
Правильно
Know when it's just right
Знай, когда это правильно.
Know when it's just right
Знай, когда это правильно.
Know when it's just right
Знай, когда это правильно.
Right, right
Правильно, правильно
Everybody say yeah
Все говорят да
This ones for the dreamers up in here
Это для мечтателей здесь наверху
Say yeah (Yeah)
Скажи " Да "(да).
Yeah (Yeah)
Да (Да)
Yeah (Yeah)
Да (Да)
Yeah (Yeah)
Да (Да)
I know what it feel like, what it feel like
Я знаю, каково это, каково это.
If I never made it big would I still write
Если бы я никогда не добился успеха стал бы я писать
Never had a number one, never won nothing
Никогда не был номером один, никогда ничего не выигрывал.
Would I keep keep going on and on (On and on)
Буду ли я продолжать идти дальше и дальше (дальше и дальше)?
Or get a J-O-B that I hate till it aches
Или получить J-O-B, который я ненавижу до боли.
Throw the towel in, see y'all on break
Бросай полотенце, увидимся на перемене.
Trying to move but standing in one place
Пытаюсь двигаться, но стою на одном месте.
Gotta move 'cause moving is what it takes
Нужно двигаться, потому что движение-это то, что нужно,
If you feelin boo boo sitting on your doo doo maker
если ты чувствуешь себя бу-бу, сидя на своем создателе ду-ду.
Can't take you where you wanna
Я не могу взять тебя туда, куда ты хочешь.
Wanna do it, do it? Gotta own up, yup
Хочешь сделать это, сделай это?
Ain't nothin but a thang cause you know when it's just right
Это не что иное как Тан потому что ты знаешь когда это правильно
Know when it's just right
Знай, когда это правильно.
Know when it's just right
Знай, когда это правильно.
Right
Правильно
Right
Правильно
Know when it's just right
Знай, когда это правильно.
Right
Правильно
Right
Правильно
Know when it's just right
Знай, когда это правильно.
Know when it's just right
Знай, когда это правильно.
Know when it's just right
Знай, когда это правильно.
Right, right
Правильно, правильно
Everybody say yeah
Все говорят да
This ones for the dreamers up in here
Это для мечтателей здесь наверху
Say yeah (Yeah)
Скажи " Да "(да).
Yeah (Yeah)
Да (Да)
Yeah (Yeah)
Да (Да)
Yeah (Yeah)
Да (Да)





Авторы: Tiron & Ayomari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.