Текст и перевод песни TiRon & Ayomari - Politics as Usual

Politics as Usual

Get up, get out
Get in, get on (On)
Call me a king, play me a pawn
Politics as usual, politics as usual
No need to thank us, touch everything, turn gold

Turn on, tune in
Drop out, tune out (Out)
Sell me a dream, tax my account
Politics as usual, politics as usual
No need to praise us, touch everything turn gold

Everything you want, ain't really what you need now
Everything you see, ain't really how it be now
Politics as usual, politics as usual
Politics as usual, politics as usual

Vote em in, count em all
Made a million, gave the children a jail
Bail or a scholarship
Liquor product placement
Look at every case different (Ay)
Pick apart all of the pieces (Ay)
Save a little bit for Jesus
Swear to God I'll blow the world up just to prove a nigga wrong

Politics as usual
Politics as usual
Politics as usual
Politics as usual

Bet it, bet it all
Put some change on it
Put some dreams on it
Get some pennies and a promise
In exchange, put some D's on it
Get your hopes up
Get your credit card
Get your credit up
Get your debt, get your student debt
Yep, get your check taxed and your hours cut
Keep your ten percent for your savings
Get your tithes up and your savings cut by the fees
Take a risk take a couple
Buy your dreams, bought a home gotta hustle
You machine, gotta eat, wanna sleep
Need a roof, want a plot? Need the deed
True indeed
Turning wheel, turning wheel
Don't believe in something real, something real
Plug in, sit back and relax
Welcome to the trap

Politics as usual
Politics as usual
Politics as usual
Politics as usual

Everything you want, ain't really want you need now
Everything you see, ain't really how it be now
Politics as usual
Politics as usual
Politics as usual
Politics as usual

The world has gone mad
The people are afraid
Mother Earth is fighting her cancer
Hurricanes are growing
The ice caps are melting
Super volcanoes are waking up
The food isn't real
The water has been poisoned
The rivers are drying up
The smog is increasing
The plastic isn't biodegrading fast enough
Fossil fuels are driving us crazy
Mental health issues are rising
Fake news is news
The people are now privileged enough to have race issues
Class issues
Sex issues
No more hunting, no more gathering
Technology has made man obsolete
Private prison slavery for the uncooperative
Justice is blindfolded
Water is the new oil
Power is money
Money is God
God is fake
Lucifer is real

La politique comme d'habitude

Lève-toi, sors
Entre, monte (On)
Appelle-moi un roi, joue-moi un pion
La politique comme d'habitude, la politique comme d'habitude
Pas besoin de nous remercier, touche tout, transforme en or

Allume, syntonise
Déconnecte-toi, désactive (Out)
Vends-moi un rêve, taxe mon compte
La politique comme d'habitude, la politique comme d'habitude
Pas besoin de nous louer, touche tout, transforme en or

Tout ce que tu veux, ce n'est pas vraiment ce dont tu as besoin maintenant
Tout ce que tu vois, ce n'est pas vraiment comme ça maintenant
La politique comme d'habitude, la politique comme d'habitude
La politique comme d'habitude, la politique comme d'habitude

Vote pour eux, compte-les tous
J'ai fait un million, j'ai donné aux enfants une prison
Libération sous caution ou bourse d'études
Placement de produit d'alcool
Regarde chaque cas différemment (Ay)
Démonte toutes les pièces (Ay)
Garde un peu pour Jésus
Je jure sur Dieu que je ferai exploser le monde juste pour prouver qu'un mec a tort

La politique comme d'habitude
La politique comme d'habitude
La politique comme d'habitude
La politique comme d'habitude

Parie, parie tout
Mets de l'argent dessus
Mets des rêves dessus
Obtiens des centimes et une promesse
En échange, mets des D dessus
Fais monter tes espoirs
Prends ta carte de crédit
Remets ton crédit à flot
Obtiens ta dette, obtiens ta dette étudiante
Ouais, fais taxer ton chèque et tes heures coupées
Garde tes dix pour cent pour tes économies
Fais monter tes dîmes et tes économies coupées par les frais
Prends un risque, prends quelques-uns
Achète tes rêves, acheté une maison, faut bosser
T'es une machine, faut manger, faut dormir
Besoin d'un toit, veux un terrain ? Besoin du titre de propriété
C'est vrai, en effet
Roue qui tourne, roue qui tourne
Ne crois pas en quelque chose de réel, quelque chose de réel
Connecte-toi, assieds-toi et détends-toi
Bienvenue dans le piège

La politique comme d'habitude
La politique comme d'habitude
La politique comme d'habitude
La politique comme d'habitude

Tout ce que tu veux, ce n'est pas vraiment ce dont tu as besoin maintenant
Tout ce que tu vois, ce n'est pas vraiment comme ça maintenant
La politique comme d'habitude
La politique comme d'habitude
La politique comme d'habitude
La politique comme d'habitude

Le monde est devenu fou
Les gens ont peur
Mère Nature combat son cancer
Les ouragans se développent
Les calottes glaciaires fondent
Les supervolcans se réveillent
La nourriture n'est pas réelle
L'eau a été empoisonnée
Les rivières s'assèchent
Le smog augmente
Le plastique ne se biodégrade pas assez vite
Les combustibles fossiles nous rendent fous
Les problèmes de santé mentale augmentent
Les fausses nouvelles sont des nouvelles
Les gens sont maintenant assez privilégiés pour avoir des problèmes raciaux
Problèmes de classe
Problèmes sexuels
Plus de chasse, plus de cueillette
La technologie a rendu l'homme obsolète
Esclavage dans les prisons privées pour les non-coopératifs
La justice est bandée
L'eau est le nouveau pétrole
Le pouvoir est l'argent
L'argent est Dieu
Dieu est faux
Lucifer est réel