TiZ EAST - Proper - перевод текста песни на французский

Proper - TiZ EASTперевод на французский




Proper
Bien
Got this whip on Ninety (90)
J'ai cette voiture à quatre-vingt-dix (90)
Now the mileage almost a hundred (100)
Maintenant, le kilométrage est presque cent (100)
She wann' make me her husband
Elle veut que je devienne son mari
But I told her I'm up and down round London
Mais je lui ai dit que je suis en haut et en bas dans tout Londres
Just me and my Tom-Tom
Juste moi et mon Tom-Tom
Had to re-up, bro-bro said he got some
Je devais me réapprovisionner, mon pote a dit qu'il en avait
T-T said come on
T-T a dit vas-y
You aint gotta ask me twice it's proper
Tu n'as pas besoin de me le demander deux fois, c'est bien
Got this whip on Ninety (90)
J'ai cette voiture à quatre-vingt-dix (90)
Now the mileage almost a hundred (100)
Maintenant, le kilométrage est presque cent (100)
She wann' make me her husband
Elle veut que je devienne son mari
But I told her I'm up and down round London
Mais je lui ai dit que je suis en haut et en bas dans tout Londres
Just me and my Tom-Tom
Juste moi et mon Tom-Tom
Had to re-up, bro-bro said he got some
Je devais me réapprovisionner, mon pote a dit qu'il en avait
T-T said come on
T-T a dit vas-y
You aint gotta ask me twice it's proper
Tu n'as pas besoin de me le demander deux fois, c'est bien
Doing up shotta, all we know is bread and butter
On fait des affaires, tout ce qu'on connaît, c'est le pain et le beurre
Flow like water (brudda)
Le flux comme l'eau (frère)
What d'you know bout gutter
Qu'est-ce que tu sais sur le caniveau ?
That's the reason I'm grinding
C'est la raison pour laquelle je me démène
All day and night ting
Toute la journée et toute la nuit
Would've thought I was vamping
On aurait cru que je faisais du vampirisme
Catch me outside I'm Camping (I said)
Tu me trouveras dehors, je fais du camping (je l'ai dit)
Catch me outside I'm camping
Tu me trouveras dehors, je fais du camping
(Got this whip on...)
(J'ai cette voiture à ...)
Got this whip on Ninety (90)
J'ai cette voiture à quatre-vingt-dix (90)
Now the mileage almost a hundred (100)
Maintenant, le kilométrage est presque cent (100)
She wann' make me her husband
Elle veut que je devienne son mari
But I told her I'm up and down round London
Mais je lui ai dit que je suis en haut et en bas dans tout Londres
Just me and my Tom-Tom
Juste moi et mon Tom-Tom
Had to re-up, bro-bro said he got some
Je devais me réapprovisionner, mon pote a dit qu'il en avait
T-T said come on
T-T a dit vas-y
You aint gotta ask me twice it's proper
Tu n'as pas besoin de me le demander deux fois, c'est bien
Alicia wanna facetime call,
Alicia veut passer un appel FaceTime,
But I gotta get rid of these keys
Mais je dois me débarrasser de ces clés
(Oh please)
(Oh s'il te plaît)
I aint had brekkie I'm running on E
Je n'ai pas pris de petit déjeuner, je suis à la limite
Tracksuit day not jeans
Journée en survêtement, pas en jean
Nike pouch not Gucci
Pochette Nike, pas Gucci
I aint rich, but I'm Gucci
Je ne suis pas riche, mais je suis Gucci
Eyes on money not the coochie, coochie
Les yeux sur l'argent, pas sur la chatte, la chatte
Got this whip on Ninety (90)
J'ai cette voiture à quatre-vingt-dix (90)
Now the mileage almost a hundred (100)
Maintenant, le kilométrage est presque cent (100)
She wann' make me her husband
Elle veut que je devienne son mari
But I told her I'm up and down round London
Mais je lui ai dit que je suis en haut et en bas dans tout Londres
Just me and my Tom-Tom
Juste moi et mon Tom-Tom
Had to re-up, bro-bro said he got some
Je devais me réapprovisionner, mon pote a dit qu'il en avait
T-T said come on
T-T a dit vas-y
You aint gotta ask me twice it's proper
Tu n'as pas besoin de me le demander deux fois, c'est bien
Look I took chase and took off on foot
Regarde, j'ai pris la fuite et j'ai décollé à pied
Well that was not good
Eh bien, ce n'était pas bien
Got a stitch and hopped in the bush
J'ai eu une pointe et j'ai sauté dans les buissons
Look, Jugg, Jugg
Regarde, Jugg, Jugg
Cos I don't wanna look like you- broke
Parce que je ne veux pas ressembler à toi - fauché
I don't wanna look like you- average
Je ne veux pas ressembler à toi - moyen
Young boy still get around with the package
Le jeune homme circule toujours avec le colis
And he savage, savage.
Et il est sauvage, sauvage.
Got this whip on Ninety (90)
J'ai cette voiture à quatre-vingt-dix (90)
Now the mileage almost a hundred (100)
Maintenant, le kilométrage est presque cent (100)
She wann' make me her husband
Elle veut que je devienne son mari
But I told her I'm up and down round London
Mais je lui ai dit que je suis en haut et en bas dans tout Londres
Just me and my Tom-Tom
Juste moi et mon Tom-Tom
Had to re-up, bro-bro said he got some
Je devais me réapprovisionner, mon pote a dit qu'il en avait
T-T said come on
T-T a dit vas-y
You aint gotta ask me twice it's proper
Tu n'as pas besoin de me le demander deux fois, c'est bien






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.