Semoga - TiA перевод на немецкий

Semoga

Dihatiku telah tertulis
Satu nama untuk cinta
Yang takkan terganti
Walau kini sudah
Tiada disisiku lagi oh
Air mata pun berlinang
Melepas kepergianmu
Untuk selamanya
Hancur lebur sudah
Harapan tuk bersamamu
Hanya kenangan melekat dihati
Selamat jalan
Duhai kekasih nanti aku tuk bersamamu
Walau sakit ku jalani hidup tanpamu oh
Semoga engkau damai disana
Semoga kita berjumpa lagi
Kan ku jaga
Cinta ini untukmu dihati oh
Doaku pun selalu menyertaimu
Disetiap nafasku
Disetiap langkahku
Disetiap detak jantung ini ooh
Selamat jalan
Duhai kekasih nanti aku tuk bersamamu
Walau sakit ku jalani hidup tanpamu oh
Semoga engkau damai disana
Semoga kita berjumpa lagi
Kan ku jaga
Cinta ini untukmu dihati oh
Dihatiku kau cintaku

Hoffentlich

In meinem Herzen steht geschrieben
Ein Name für die Liebe
Der unersetzlich sein wird
Auch wenn du jetzt
Nicht mehr an meiner Seite bist, oh
Tränen fließen
Um deinen Abschied zu betrauern
Für immer
Zerstört ist nun
Die Hoffnung, mit dir zusammen zu sein
Nur Erinnerungen haften in meinem Herzen
Leb wohl
Mein Liebster, ich werde eines Tages bei dir sein
Auch wenn es schmerzt, lebe ich ohne dich, oh
Ich hoffe, du findest Frieden dort
Ich hoffe, wir sehen uns wieder
Ich werde bewahren
Diese Liebe zu dir in meinem Herzen, oh
Meine Gebete begleiten dich immer
Mit jedem Atemzug
Mit jedem Schritt
Mit jedem Herzschlag, ooh
Leb wohl
Mein Liebster, ich werde eines Tages bei dir sein
Auch wenn es schmerzt, lebe ich ohne dich, oh
Ich hoffe, du findest Frieden dort
Ich hoffe, wir sehen uns wieder
Ich werde bewahren
Diese Liebe zu dir in meinem Herzen, oh
In meinem Herzen bist du meine Liebe