La Dolce Vita - George Avakian , Tia Black перевод на немецкий

La Dolce Vita

Fill my drink up
Turn the sound out
Rebel without a cause
Red bottom heels and now ties
Cargo shots down my throat
Blood shot eyes

Credit card works overtime yeah
Indulging whether day or night
Opulence is regular
Leaves you always wanting more
No apologies for how we do out here

We living the good life
Oh oh oh oh oh oh oh
La Dolce Vita

Backseat driving
To hotel lobbies my familiar friend
Afternoon /Good morning
Counting down til tonight
Oh oh
Credit card works over time yeah
Indulging whether day or night
Opulence is regular
Leaves you always wanting more
No apologies for how we do out here

We're living the good life
Oh oh oh oh oh oh
La Dolce vita
Close to overboard it seems unfair
Crazy by our own admission
We're living the good life
We can't help but live
La Dolce Vita
Crazy by our own admission
We living the good life
We can't help but live
La Dolce Vita

Rap
Mr Avakian nice to meet ya
Ya favourite dj favourite feature
Guaranteed to party when my voice is in your speaker the only lines I mess with are the three stripes on my sneakers
So go ahead and put your drinks up high
Yeah we party til the end like we living on the edge
You gon bring your girls and I'm gon bring my friends
This the life we live yeah you know we never pretending
What's a party unless we party til the end
What's a party unless we
We living the good life

La Dolce Vita

Füll mein Glas auf
Dreh den Sound auf
Rebell ohne Grund
Rote Sohlen und Krawatten
Cargo Shots, die Kehle runter
Blutunterlaufene Augen

Die Kreditkarte macht Überstunden, ja
Wir geben uns hin, ob Tag oder Nacht
Opulenz ist normal
Lässt dich immer mehr wollen
Keine Entschuldigung dafür, wie wir hier leben

Wir leben das süße Leben
Oh oh oh oh oh oh oh
La Dolce Vita

Fahren auf dem Rücksitz
Zu Hotellobbys, mein vertrauter Freund
Nachmittag / Guten Morgen
Zähle die Stunden bis heute Abend
Oh oh
Die Kreditkarte macht Überstunden, ja
Wir geben uns hin, ob Tag oder Nacht
Opulenz ist die Regel
Du willst immer mehr
Keine Entschuldigung dafür, wie wir es hier machen, mein Lieber.

Wir leben das gute Leben
Oh oh oh oh oh oh
La Dolce Vita
Fast über Bord, es scheint unfair
Verrückt, wie wir selbst zugeben
Wir leben das gute Leben
Wir können nicht anders, als zu leben
La Dolce Vita
Verrückt, wie wir selbst zugeben
Wir leben das gute Leben, Schatz.
Wir können nicht anders als zu leben
La Dolce Vita

Rap
Mr. Avakian, schön dich kennenzulernen
Dein Lieblings-DJ, dein Lieblings-Feature
Party ist garantiert, wenn meine Stimme aus deinen Boxen kommt. Die einzigen Linien, mit denen ich mich abgebe, sind die drei Streifen auf meinen Sneakern.
Also, heb dein Glas hoch
Ja, wir feiern bis zum Ende, als würden wir am Abgrund leben
Du bringst deine Mädels mit und ich meine Freunde
Das ist das Leben, das wir leben, ja, wir tun nie so als ob
Was ist eine Party, wenn wir nicht bis zum Ende feiern?
Was ist eine Party, wenn wir nicht...
Wir leben das gute Leben