Текст и перевод песни Tia Jade - Just a Fan
Haven't
felt
this
way
in
a
minute
Я
уже
давно
ничего
подобного
не
чувствовал
Got
me
feeling
bliss
Я
почувствовал
блаженство.
Like
I'm
13
crushing
again
Как
будто
мне
снова
13
лет.
Didn't
think
that
I
could
relive
it
Не
думал,
что
смогу
пережить
это
снова.
No
Нет
These
kind
of
feelings
hit
different
Такие
чувства
поражают
по-разному.
Nobody
else
can
compare
Никто
другой
не
сравнится
с
тобой.
To
За
The
way
you
got
me
in
my
head
То,
как
ты
заполучил
меня
в
свою
голову.
And
И
Now
I'm
daydreaming
again
Теперь
я
снова
грезил
наяву.
'Cuz
I
want
you
but
Потому
что
я
хочу
тебя,
но
...
I
ain't
even
met
you
yet
Я
даже
еще
не
встретил
тебя.
You
got
me
У
тебя
есть
я.
Caught
up
Нагнал
And
boy
I
И
парень
я
Can't
stop
Не
могу
остановиться.
Thinking
about
you
Думаю
о
тебе
Yeah
Да
But
I
know
I'm
only
Но
я
знаю,
что
я
всего
лишь
...
Just
a
fan
Просто
фанат
If
one
day
Если
однажды
...
We
met
Мы
встретились.
You
wouldn't
Ты
бы
не
стал.
Forget
Забывать
Me
I
could
promise
that
Что
касается
меня
то
я
могу
это
обещать
But
for
now
I'm
only
Но
сейчас
я
всего
лишь
...
Just
a
fan
Просто
фанат
All
I'm
wishing
for
is
a
moment
Все,
о
чем
я
мечтаю,
- это
мгновение.
Something
like
a
Что-то
вроде
...
Quick
glance
in
a
London
café
Быстрый
взгляд
в
лондонском
кафе
Play
it
off
like
I
didn't
notice
Притворяйся,
будто
я
ничего
не
заметил.
No
Нет
You
make
it
hard
to
stay
focused
Из-за
тебя
сложно
сосредоточиться.
How
you
so
one
of
a
kind
Как
ты
такой
единственный
в
своем
роде
"Wanna
write
a
song
about
you"
"Хочу
написать
о
тебе
песню".
Type
of
guy
Тип
парня
You
Вы
Got
me
daydreaming
again
Снова
заставила
меня
мечтать
наяву.
'Cuz
I
want
you
but
Потому
что
я
хочу
тебя,
но
...
I
ain't
even
met
you
yet
Я
даже
еще
не
встретил
тебя.
You
got
me
У
тебя
есть
я.
Caught
up
Нагнал
And
boy
I
И
парень
я
Can't
stop
Не
могу
остановиться.
Thinking
about
you
Думаю
о
тебе
Yeah
Да
But
I
know
I'm
only
Но
я
знаю,
что
я
всего
лишь
...
Just
a
fan
Просто
фанат
If
one
day
Если
однажды
...
We
met
Мы
встретились.
You
wouldn't
Ты
бы
не
стал.
Forget
Забывать
Me
I
could
promise
that
Что
касается
меня
то
я
могу
это
обещать
But
for
now
I'm
only
Но
сейчас
я
всего
лишь
...
Just
a
fan
Просто
фанат
(Just
a
fan,
Just
a
fan)
(Просто
фанат,
просто
фанат)
Wish
my
message
could
Жаль,
что
мое
послание
не
может
...
Get
through
to
you
Достучаться
до
тебя
Even
though
it's
nothing
Даже
если
это
ничего
не
значит.
New
to
you
Новое
для
тебя.
I
wanna
get
to
know
you
better
Я
хочу
узнать
тебя
получше
More
than
your
persona
Больше,
чем
твоя
личность.
Something
they
don't
know,
yeah
Что-то,
чего
они
не
знают,
да
Innocently
catching
feelings
Невинно
ловлю
чувства.
Boy
you
really
got
me
beamin'
Парень,
ты
действительно
заставил
меня
сиять.
Yeah
you
Да
ты
Got
me
daydreaming
again
Снова
заставила
меня
мечтать
наяву.
'Cuz
I
want
you
but
Потому
что
я
хочу
тебя,
но
...
I
ain't
even
met
you
yet
Я
даже
еще
не
встретил
тебя.
You
got
me
У
тебя
есть
я.
Caught
up
Нагнал
And
boy
I
И
парень
я
Can't
stop
Не
могу
остановиться.
Thinking
about
you
Думаю
о
тебе
Yeah
Да
But
I
know
I'm
only
Но
я
знаю,
что
я
всего
лишь
...
Just
a
fan
Просто
фанат
If
one
day
Если
однажды
...
We
met
Мы
встретились.
You
wouldn't
Ты
бы
не
стал.
Forget
Забывать
Me
I
could
promise
that
Что
касается
меня
то
я
могу
это
обещать
But
for
now
I'm
only
Но
сейчас
я
всего
лишь
...
Just
a
fan
Просто
фанат
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.