MIDNIGHT - Tia Ray перевод на немецкий

MIDNIGHT

流星窺探了月光
Time passing by
醒著睡了或夢著
Life wants a life from you

沒終點的終點
聽自由為
愛和靈魂哼著歌
比遙遠更遙遠的距離
如果不曾
記得這歌啊

Oh 忘了 是誰
So close being in love
For a good time

沒終點的終點
聽自由
和靈魂哼著歌
比遙遠更遙遠
若不曾
記得唱這首歌

But don't run
This is how I spend my night and day
於是我們失眠了

MITTERNACHT

Sternschnuppen erspähten den Mondschein
Die Zeit vergeht
Wach, schlafend oder träumend
Das Leben verlangt ein Leben von dir

Endpunkt ohne Ende
Höre, wie die Freiheit
für Liebe und Seele ein Lied summt
Eine Entfernung, ferner als fern
Wenn ich mich nicht
an dieses Lied erinnern würde

Oh, vergessen, wer ich bin
So nah, verliebt zu sein
Für eine gute Zeit

Endpunkt ohne Ende
Höre die Freiheit
und die Seele ein Lied summen
Ferner als fern
Wenn ich mich nicht erinnern würde,
dieses Lied zu singen

Aber lauf nicht weg
So verbringe ich meine Nächte und Tage
Und so wurden wir schlaflos