Tia Ray - MONGOLIAN GIRL - перевод текста песни на немецкий

MONGOLIAN GIRL - Tia Rayперевод на немецкий




MONGOLIAN GIRL
MONGOLISCHES MÄDCHEN
在一個靜靜晚上
In einer stillen Nacht
有一個蒙古姑娘
war da ein mongolisches Mädchen
臉上的淚珠
Tränen auf ihrem Gesicht
好像天上的星光
wie Sterne am Himmel
為了那剛失去的
Wegen des Verlustes ihres
一隻美麗羔羊
wunderschönen Lammes
獨自的悲傷
trauerte sie alleine
那樣的悲傷
so voller Kummer
美麗姑娘
Oh, hübsches Mädchen
你不要再悲傷
bitte sei nicht mehr traurig,
你不見天上的白雲
Siehst du nicht die weißen Wolken am Himmel?
不就是你的羔羊
Sind sie nicht wie deine Lämmer?
姑娘輕輕睡去
Das Mädchen schlief sanft ein
淚珠還在臉上
Tränen noch auf ihrem Gesicht,
不覺是什麼時候
unbemerkt davon
東方已升起朝陽
dass im Osten die Sonne aufging
美麗姑娘
Oh, hübsches Mädchen
你不要再悲傷
bitte sei nicht mehr traurig,
你不見天上的白雲
Siehst du nicht die weißen Wolken am Himmel?
不就是你的羔羊
Sind sie nicht wie deine Lämmer?
姑娘輕輕睡去
Das Mädchen schlief sanft ein,
淚珠還在臉上
Tränen noch auf ihrem Gesicht
不覺是什麼時候
unbemerkt davon,
東方已升起朝陽
dass im Osten die Sonne aufging
東方已升起朝陽
Im Osten ist die Sonne aufgegangen





Авторы: Liu Huan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.