Tiago Araripe feat. Vânia Bastos - Lugar ao Sol - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tiago Araripe feat. Vânia Bastos - Lugar ao Sol




Lugar ao Sol
Место под солнцем
Mesmo no breu
Даже в темноте
um lugar ao Sol
Есть место под солнцем
Que é seu
Которое твоё
Mesmo no caos
Даже в хаосе
Você pode olhar
Ты можешь посмотреть
Pro céu
На небо
Se amanheceu
Если рассвело
E o céu encoberto
И небо затянуто облаками
É sempre possível sentir
Всегда можно почувствовать
Que está perto de Deus
Что ты рядом с Богом
Mesmo sem vau
Даже без брода
Você pode atravessar
Ты можешь пересечь
O rio
Реку
Se está frio
Если тебе холодно
Procure a quem
Найди того, кому
Dar seu calor
Подарить свое тепло
Mesmo na dor
Даже в боли
A gente afasta
Мы прогоняем
O vazio
Пустоту
É sempre possível
Всегда можно
Sentir a presença do Amor
Почувствовать присутствие Любви
O Amor, esse oceano
Любовь, этот океан
Atlântico, Pacífico
Атлантический, Тихий
Ou o que for
Или какой угодно
Amor mediterrâneo
Любовь средиземноморская
Jamais será cinza
Никогда не будет серой
E sim sempre cheio de cor
А всегда будет полна цвета
Mesmo no breu
Даже в темноте
um lugar ao Sol
Есть место под солнцем
Que é seu
Которое твоё
Mesmo no caos
Даже в хаосе
Você pode olhar
Ты можешь посмотреть
Pro céu
На небо
Se amanheceu
Если рассвело
E o céu encoberto
И небо затянуто облаками
É sempre possível sentir
Всегда можно почувствовать
Que está perto de Deus
Что ты рядом с Богом
Mesmo sem vau
Даже без брода
′Cê pode atravessar
Ты можешь пересечь
O rio
Реку
Se está frio
Если тебе холодно
Procure a quem
Найди того, кому
Dar seu calor
Подарить свое тепло
Mesmo na dor
Даже в боли
A gente afasta
Мы прогоняем
O vazio
Пустоту
É sempre possível
Всегда можно
Sentir a presença do Amor
Почувствовать присутствие Любви
O Amor, esse oceano
Любовь, этот океан
Atlântico, Pacífico
Атлантический, Тихий
Ou o que for
Или какой угодно
Amor mediterrâneo
Любовь средиземноморская
Jamais será cinza
Никогда не будет серой
E sim sempre cheio de cor
А всегда будет полна цвета
O amor, esse oceano
Любовь, этот океан
Atlântico, Pacífico
Атлантический, Тихий
Ou o que for
Или какой угодно
Amor mediterrâneo
Любовь средиземноморская
Jamais será cinza
Никогда не будет серой
E sim sempre cheio de cor
А всегда будет полна цвета
Sempre cheio de cor.
Всегда полна цвета.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.