Tiago Araripe - Meg Magia - перевод текста песни на немецкий

Meg Magia - Tiago Araripeперевод на немецкий




Meg Magia
Meg Magie
Meg Magia
Meg Magie
Fazia de conta
Tat so, als ob
Que apenas ela existia
nur sie existierte
No seu quitinete
In ihrer Einzimmerwohnung,
Decorado ao gosto
eingerichtet nach dem Geschmack
De uma estudante que prometia
einer vielversprechenden Studentin.
Quase arquiteta
Fast Architektin,
Inquieta se curva
unruhig beugt sie sich
Sobre a prancheta e tenta
über das Reißbrett und versucht,
Vislumbrar seu futuro
ihre Zukunft zu erahnen.
Antes de formada
Bevor sie ihren Abschluss hat,
Estará casada
wird sie verheiratet sein
Com um cara da pesada
mit einem Kerl von Format,
Desses que nascem
von der Sorte, die geboren wird
Com a estrela na testa
unter einem Glücksstern.
Uma canção alegre
Ein fröhliches Lied
Toca em seu tape-deck
spielt auf ihrem Kassettendeck,
Dando um clima de festa
schafft Partystimmung.
Oh oh oh oh oh Meg
Oh oh oh oh oh Meg
Oh oh Meg
Oh oh Meg
Oh oh Meg
Oh oh Meg
Meg Magia
Meg Magie
Fazia as contas
Machte Pläne
De todas as coisas que faria
für all die Dinge, die sie tun würde.
Contava os dias nos dedos
Zählte die Tage an den Fingern ab.
Conheço bem seu segredo
Ich kenne ihr Geheimnis gut.
A sua vida é o enredo
Ihr Leben ist die Handlung
De uma sessão nostalgia
einer nostalgischen Szene.
Oh oh Meg
Oh oh Meg
Humm Meg
Humm Meg
Humm Meg
Humm Meg
Meg Magia
Meg Magie
Fazia de conta
Tat so, als ob
Que apenas ela existia
nur sie existierte
No seu quitinete
In ihrer Einzimmerwohnung,
Decorado ao gosto
eingerichtet nach dem Geschmack
De uma estudante que prometia
einer vielversprechenden Studentin.
Quase arquiteta
Fast Architektin,
Inquieta se curva
unruhig beugt sie sich
Sobre a prancheta e tenta
über das Reißbrett und versucht,
Vislumbrar seu futuro
ihre Zukunft zu erahnen.
Antes de formada
Bevor sie ihren Abschluss hat,
Estará casada
wird sie verheiratet sein
Com um cara da pesada
mit einem Kerl von Format,
Desses que nascem
von der Sorte, die geboren wird
Com a estrela na testa
unter einem Glücksstern.
Uma canção alegre
Ein fröhliches Lied
Toca em seu tape-deck
spielt auf ihrem Kassettendeck,
Dando um clima de festa
schafft Partystimmung.
Oh oh oh oh oh Meg
Oh oh oh oh oh Meg
Oh oh Meg
Oh oh Meg
Oh Meg
Oh Meg
Oh oh Meg
Oh oh Meg
Meg Magia
Meg Magie
Fazia as contas
Machte Pläne
De todas as coisas que faria
für all die Dinge, die sie tun würde.
Contava os dias nos dedos
Zählte die Tage an den Fingern ab.
Conheço bem seu segredo
Ich kenne ihr Geheimnis gut.
A sua vida é o enredo
Ihr Leben ist die Handlung
De uma sessão nostalgia
einer nostalgischen Szene.
Oh Meg
Oh Meg
Oh Meg
Oh Meg
Humm Meg
Humm Meg
Humm Meg Meg
Humm Meg Meg
Meg
Meg






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.