Текст и перевод песни Tiago Bettencourt - Noite Demais

É noite demais para ti
Há tempo demais para mim
Se as flores não mudam de cor
Vais ter que as deixar viver
Em terra que é feita de nós
Toda a chuva daninha é de pó
Toda a erva que tentas forçar
Vai sempre acabar por morrer
É noite demais para ti
Noite demais para ti
Há tempo demais para mim
Noite demais para ti
Noite demais para ti
Há tempo demais para mim
Todo o tempo que entornas em nós
É fuga por fora da dor
Todo o tempo que entornas em nós
É ferida que mata o amor
Se entornas mais sangue em nós
A ferida não vai sarar
A ferida não vai sarar
É noite demais para ti
Noite demais para ti
Há tempo demais para mim
Noite demais para ti
Noite demais para ti
Há tempo demais para mim
Se és tu quem não vai ceder
Só me resta insistir
Se és tu quem não vai ceder
Só me resta largar e nem quero pensar
Que tu possas viver
Sem vontade de amar
Sem vontade de ver...
Que é noite demais para ti
Noite demais para ti
Noite demais para ti
Noite demais para ti
Há tempo demais para mim
E o meu mundo vai ruir
O meu mundo vai ruir
Só por te ver
Só por te ver
Vais entrar na porta errada
E o meu mundo vai ruir
Vais tentar encontrar
Outro campo com luz
Para que possas plantar
E a semente crescer
Para que possam nascer
Cordas fortes no chão
Das que saibam manter
O teu corpo longe do meu
E o teu mundo vai ruir
O teu mundo vai ruir
O teu mundo vai ruir
O teu mundo vai ruir

Это ночь слишком много для тебя
Есть слишком много времени для меня
Если цветы не меняют цвет
Вы должны оставить их жить
На землях, которые задают нам
Все дождь на дрожжах-это порошок
Вся трава, что вы пытаетесь заставить
Всегда будет в конечном итоге умереть
Это ночь слишком много для тебя
Ночь слишком много для тебя
Есть слишком много времени для меня
Ночь слишком много для тебя
Ночь слишком много для тебя
Есть слишком много времени для меня
Все время, что entornas в нас
Это побег из боли
Все время, что entornas в нас
Это рана, которая убивает любовь
Если entornas больше крови в нас
Рана не будет лечится
Рана не будет лечится
Это ночь слишком много для тебя
Ночь слишком много для тебя
Есть слишком много времени для меня
Ночь слишком много для тебя
Ночь слишком много для тебя
Есть слишком много времени для меня
Если это ты, кто не будет прогибаться
Мне только остается настаивать
Если это ты, кто не будет прогибаться
Мне только остается удалить и не хочу думать
Что ты можешь жить
Без любви
Не желая видеть...
Что ночь слишком много для тебя
Ночь слишком много для тебя
Ночь слишком много для тебя
Ночь слишком много для тебя
Есть слишком много времени для меня
И мой мир рухнет
Мой мир рухнет
Только тебя увидеть
Только тебя увидеть
Вы войти в ту дверь
И мой мир рухнет
Вы пытаетесь найти
Другое поле с свет
Для того чтобы ты мог посадить
И семя расти
Чтобы они могли родиться
Сильные веревки на полу
Из, которые знают, как сохранить
Твое тело далеко от моей
И твой мир рухнет
Твой мир рухнет
Твой мир рухнет
Твой мир рухнет