Текст и перевод песни Tiago Bettencourt - Pó de Arroz (Acoustic)

Pó de Arroz (Acoustic)

Pó de arroz
Na face das pequenas
Será beleza apenas, só
Uma corzinha, sim
Pó de arroz
Rosa é, mulher o pôs
E o homem vai nas cenas
É veia da outra vez
É como enfeitar um embrulho
Arroz com gorgulho, talvez
Pó de arroz
Do teu arrozal
Esse pó que é fatal
És a tal que me encanta com
Pó de arroz
Não faz nenhum mal
É arroz integral
Infernal quando chegas com
Todo o teu arroz
Todo o teu arroz
Todo o teu arroz
Pó de arroz
Tens hoje só pra mim
Pós de pirlimpimpim
És um arroz doce sim
Pode ser
Um canto de sereia
Serai a tua taia
E tu serás meu algoz
Mas quando te vais alindar
Alindando te dás em arroz
Pó de arroz
Do teu arrozal
Esse pó que é fatal
És a tal que me encanta com
Pó de arroz
Não faz nenhum mal
É de arroz integral
Infernal, quando chegas com
Todo o teu arroz
Todo o teu arroz
Todo o teu arroz

Рисовая пудра (Акустика)

Рисовая пудра
На лицах юных девушек,
Всего лишь красота, просто
Немного цвета, да.
Рисовая пудра,
Розовая, ты её нанесла,
И мужчина попадает в сети,
Снова в твои сети.
Это как украшать обертку,
Рис с долгоносиком, возможно.
Рисовая пудра
С твоего рисового поля,
Эта пудра роковая,
Ты та, что очаровывает меня
Рисовой пудрой.
Она не причинит вреда,
Это рис нешлифованный,
Адский, когда ты приходишь
Со всем твоим рисом,
Со всем твоим рисом,
Со всем твоим рисом.
Рисовая пудра
Сегодня только для меня,
Волшебная пыльца,
Ты как сладкий рис, да.
Может быть,
Песнь сирены,
Станешь моей погибелью,
А ты будешь моим мучителем.
Но когда ты начинаешь прихорашиваться,
Прихорашиваясь, ты вся превращаешься в рис,
Рисовая пудра
С твоего рисового поля,
Эта пудра роковая,
Ты та, что очаровывает меня
Рисовой пудрой.
Она не причинит вреда,
Это рис нешлифованный,
Адский, когда ты приходишь
Со всем твоим рисом,
Со всем твоим рисом,
Со всем твоим рисом.