Vários Artistas - Os Corações Não São Iguais - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vários Artistas - Os Corações Não São Iguais




Dou-te todo o tempo que quiseres
Я даю тебе все время, что вы хотите
E de ti aceito o que vier, menos solidão
И тебя я принимаю, что придет, не менее одиночество
Me promete tudo outra vez
Мне обещает все, в другой раз
Na esperança louca de um talvez me basta a ilusão
В надежде, с ума сошла, может быть мне просто иллюзия
te peço um brilho de um luar
Только тебя прошу блеск лунного света
Eu quero um sonho p'ra sonhar um lugar p'ra mim
Я просто хочу, чтобы мечта p'ra мечтать месте p'ra меня
Eu quero um tema p'ra viver
Я просто хочу, чтобы тема p'ra жить
Verso de um poema p'ra dizer: Eu te aceito assim
Стих, стихотворение, p'ra сказать: Я тебя принимаю, поэтому
O que eu sei é que jamais vou te esquecer
То, что я знаю, что никогда не забуду тебя
E me agarro nessas fantasias p'ra sobreviver
И цепляюсь в этих фантазиях p'ra выжить
Eu não sei se estou vivendo de emoção
Я не знаю, если я живу эмоциями
Mas eu te invento minha todo dia p'ro meu coração
Но я тебе, король мой каждый день p'ro мое сердце
Deixa saudade e nada mais
Оставляет тоска и больше ничего
Por que é que os corações não são iguais?
Почему сердца не равны?
Diz-me que um dia vais voltar
Говорит мне, что в один прекрасный день вы будете возвращаться
P'ra que eu passe a minha vida inteira me enganando, uoh
P'ra, что я передать всю мою жизнь меня обманывал, uoh
Deixa saudade e nada mais
Оставляет тоска и больше ничего
Por que é que os corações não são iguais?
Почему сердца не равны?
Diz-me que um dia vais voltar
Говорит мне, что в один прекрасный день вы будете возвращаться
P'ra que eu passe a minha vida inteira te esperando
P'ra, наведите я всю свою жизнь тебя ждет
O que eu sei é que jamais vou te esquecer
То, что я знаю, что никогда не забуду тебя
E me agarro nessas fantasias p'ra sobreviver
И цепляюсь в этих фантазиях p'ra выжить
Eu não sei se estou vivendo de emoção
Я не знаю, если я живу эмоциями
Mas eu te invento minha todo dia p'ro meu coração
Но я тебе, король мой каждый день p'ro мое сердце
Deixa saudade e nada mais
Оставляет тоска и больше ничего
Por que é que os corações não são iguais?
Почему сердца не равны?
Diz-me que um dia vais voltar
Говорит мне, что в один прекрасный день вы будете возвращаться
P'ra que eu passe a minha vida inteira me enganando, uoh
P'ra, что я передать всю мою жизнь меня обманывал, uoh
Deixa saudade e nada mais
Оставляет тоска и больше ничего
Por que é que os corações não são iguais?
Почему сердца не равны?
Diz-me que um dia vais voltar
Говорит мне, что в один прекрасный день вы будете возвращаться
P'ra que eu passe a minha vida inteira te esperando, uoh
P'ra, наведите я всю свою жизнь тебя ждет, uoh
Deixa saudade e nada mais
Оставляет тоска и больше ничего
Por que é que os corações não são iguais?
Почему сердца не равны?
Diz-me que um dia vais voltar
Говорит мне, что в один прекрасный день вы будете возвращаться
P'ra que eu passe a minha vida inteira me enganando
P'ra, что я передать всю мою жизнь меня обманывают






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.