Um Coração para Amar - Tiago & Daniel перевод на немецкий

Um Coração para Amar

Um coração para amar, pra perdoar e sentir
Para chorar e sorrir, ao me criar tu me destes
Um coração pra sonhar, inquieto e sempre a bater
Ansioso por entender as coisas que tu disseste

Eis o que eu venho te dar
Eis o que eu ponho no altar
Toma, Senhor, que ele é teu
Meu coração não é meu

Eis o que eu venho te dar
Eis o que eu ponho no altar
Toma, Senhor, que ele é teu
Meu coração não é meu

Quero que o meu coração seja tão cheio de paz
Que não se sinta capaz de sentir ódio ou rancor
Quero que a minha oração possa me amadurecer
Leve-me a compreender as consequências do amor

Eis o que eu venho te dar
Eis o que eu ponho no altar
Toma, Senhor, que ele é teu
Meu coração não é meu

Eis o que eu venho te dar
Eis o que eu ponho no altar
Toma, Senhor, que ele é teu
Meu coração não é meu

Ein Herz zum Lieben

Ein Herz zum Lieben, zum Vergeben und Fühlen
Zum Weinen und Lächeln, als du mich schufst, gabst du es mir
Ein Herz zum Träumen, unruhig und immer schlagend
Begierig, die Dinge zu verstehen, die du sagtest

Dies ist, was ich dir bringe
Dies ist, was ich auf den Altar lege
Nimm es, Herr, denn es ist dein
Mein Herz ist nicht mein

Dies ist, was ich dir bringe
Dies ist, was ich auf den Altar lege
Nimm es, Herr, denn es ist dein
Mein Herz ist nicht mein

Ich möchte, dass mein Herz so voller Frieden ist
Dass es sich nicht fähig fühlt, Hass oder Groll zu empfinden
Ich möchte, dass mein Gebet mich reifen lässt
Mich dazu bringt, die Konsequenzen der Liebe zu verstehen

Dies ist, was ich dir bringe
Dies ist, was ich auf den Altar lege
Nimm es, Herr, denn es ist dein
Mein Herz ist nicht mein

Dies ist, was ich dir bringe
Dies ist, was ich auf den Altar lege
Nimm es, Herr, denn es ist dein
Mein Herz ist nicht mein