Crianças Crescidas - Tiago Iorc перевод на русский

Crianças Crescidas

O dia escapava os olhos
Dormia, mas não sonhava
O tempo era sempre pouco, não chegava

A vida era muito louca
Sentia, mas não falava
O tempo todo duvidou se acreditava

Quando foi que viramos crianças crescidas
Num mundo assim tão sem graça?
Onde andam seus sonhos, esperança perdida?
Será que você não se cansa?

A noite engolia o choro
Bebia e não aliviava
Quem sabe se um dia já se sentiu em casa

O colo que não ganhou
O erro que não perdoava
As férias que nunca tirou, não descansava

Quando foi que viramos crianças crescidas
Num mundo assim tão sem graça?
Onde andam seus sonhos, esperança perdida?
Será que você não se cansa?

Será que você...

Lará, ra-ra-rá
Lará, ra-ra-rá
Lará, ra-ra-rá
Lará, ra-ra-rá

Lará, ra-ra-rá
Lará, ra-ra-rá
Lará, ra-ra-rá
Lará

Взрослые Дети

День ускользал из глаз,
Я спал, но не видел снов.
Времени всегда было мало, его не хватало.

Жизнь была слишком безумной,
Я чувствовал, но молчал.
Всё время сомневался, верил ли я.

Когда же мы стали взрослыми детьми
В таком бесцветном мире?
Где твои мечты, потерянная надежда?
Неужели ты не устала?

Ночь поглощала плач,
Я пил, но не находил облегчения.
Кто знает, чувствовала ли ты себя когда-нибудь как дома.

Объятия, которых я не получил,
Ошибка, которую я не простил,
Отпуск, который я никогда не брал, я не отдыхал.

Когда же мы стали взрослыми детьми
В таком бесцветном мире?
Где твои мечты, потерянная надежда?
Неужели ты не устала?

Неужели ты...

Ля-ля, ра-ра-ра
Ля-ля, ра-ра-ра
Ля-ля, ра-ра-ра
Ля-ля, ра-ра-ра

Ля-ля, ра-ра-ра
Ля-ля, ра-ра-ра
Ля-ля, ра-ра-ра
Ля-ля