Tiago Iorc - Fine - перевод текста песни на русский

Fine - Tiago Iorcперевод на русский




Fine
Прекрасно
He's never been lonely
Я никогда не был одиноким
She takes his hand and
Ты берёшь меня за руку, и
all his troubles step aside
все мои проблемы отступают
He's never felt like this before
Я никогда не чувствовал себя так раньше
But he'd like to try
Но я хотел бы попробовать
Let yourself in
Впусти себя,
it's all he's thinking about
это всё, о чём я думаю
let yourself in
Впусти себя,
now he's singing out loud
теперь я пою во весь голос
I'm feeling like my life
Я чувствую, что моя жизнь
has just begun
только началась
And i'm feeling fine
И я чувствую себя прекрасно
I fell so alive singing
Я чувствую себя таким живым, когда пою
I'm feeling like my life
Я чувствую, что моя жизнь
has just begun And I'm feeling
только началась, и я чувствую себя
fine So fine fine fine
прекрасно, так прекрасно, прекрасно, прекрасно
She lightens up his morning
Ты освещаешь моё утро
All of his plans seem so
Все мои планы кажутся такими
damn easy to decide
чертовски простыми для решения
It's not about just feeling lonely
Дело не в том, чтобы чувствовать себя одиноким
It's more just give it a try
Просто нужно попробовать
Let yourself in
Впусти себя,
it's all he's thinking about
это всё, о чём я думаю
let yourself in
Впусти себя,
now he's singing out loud
теперь я пою во весь голос
I'm feeling like my life has just
Я чувствую, что моя жизнь только
begun And i'm feeling fine
началась, и я чувствую себя прекрасно
I fell so alive singing
Я чувствую себя таким живым, когда пою
I'm feeling like my life has
Я чувствую, что моя жизнь только
just begun And I'm feeling fine
началась, и я чувствую себя прекрасно
So fine fine fine
Так прекрасно, прекрасно, прекрасно
I can't wait to find my way home
Не могу дождаться, чтобы найти дорогу домой
I can't wait to get to start
Не могу дождаться, чтобы начать
It will not be done
Это не будет сделано
until it's all begun no
пока всё не начнётся, нет
I'm feeling like my life
Я чувствую, что моя жизнь
has just begun
только началась
And i'm feeling fine
И я чувствую себя прекрасно
I fell so alive singing
Я чувствую себя таким живым, когда пою
I'm feeling like my life
Я чувствую, что моя жизнь
has just begun And I'm feeling
только началась, и я чувствую себя
fine So fine fine fine
прекрасно, так прекрасно, прекрасно, прекрасно
and i'm feeling fine
и я чувствую себя прекрасно
So fine fine fine
Так прекрасно, прекрасно, прекрасно
no i'm feeling fine
нет, я чувствую себя прекрасно
So fine fine fine
Так прекрасно, прекрасно, прекрасно
no i'm feeling fine
нет, я чувствую себя прекрасно
So fine fine fine
Так прекрасно, прекрасно, прекрасно





Авторы: THIAGO IORCZESKI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.