Текст и перевод песни Tiago Iorc - Forasteiro (Part. Silva)
Ninguém
falou
que
eu
podia
Personne
ne
m'a
dit
que
je
pouvais
Nem
me
indicou
ponte
ou
via
Ni
ne
m'a
indiqué
un
pont
ou
une
voie
Retanimou
fina
ventania
Je
me
suis
retourné
contre
le
vent
fin
Como
cheguei
não
sei
explicar
Comment
je
suis
arrivé,
je
ne
sais
pas
expliquer
Não
planejei
tão
oposto
olhar
Je
n'ai
pas
prévu
de
regarder
si
opposé
Que
me
salvou
da
monotonia
Qui
m'a
sauvé
de
la
monotonie
Um
forasteiro
de
mim
Un
étranger
de
moi
Eu
espero
o
sim
J'attends
le
oui
Até
encontrar
Jusqu'à
trouver
Uma
centelha
de
fim
Une
étincelle
de
fin
Recomeço
assim
Je
recommence
ainsi
Vida
clarear
La
vie
s'éclaircit
Não
vou
negar
tudo
em
meu
amor
Je
ne
vais
pas
nier
tout
dans
mon
amour
Vai
me
despir
se
preciso
for
Tu
me
déshabilleras
si
nécessaire
Em
toda
dor
outra
melodia
Dans
toute
la
douleur,
une
autre
mélodie
Um
forasteiro
de
mim
Un
étranger
de
moi
Eu
espero
o
sim
J'attends
le
oui
Até
encontrar
Jusqu'à
trouver
Uma
centelha
de
fim
Une
étincelle
de
fin
Recomeço
assim
Je
recommence
ainsi
Vida
clarear
La
vie
s'éclaircit
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.