Tiago Iorc - Forasteiro (Part. Silva) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tiago Iorc - Forasteiro (Part. Silva)




Forasteiro (Part. Silva)
Странник (Дуэт с Silva)
Ninguém falou que eu podia
Никто не говорил, что я могу,
Nem me indicou ponte ou via
Не указал мне ни моста, ни пути.
Retanimou fina ventania
Завыл легкий ветерок,
Como cheguei não sei explicar
Как я пришел, я и сам не знаю.
Não planejei tão oposto olhar
Не планировал я такой взгляд,
Que me salvou da monotonia
Что спас меня от скуки.
Um forasteiro de mim
Странник из себя,
Eu espero o sim
Я жду твоего "да",
Até encontrar
Пока не найду
Uma centelha de fim
Искру конца.
Recomeço assim
Так я начну сначала,
Vida clarear
Жизни светлее.
Não vou negar tudo em meu amor
Не буду отрицать всю свою любовь,
Vai me despir se preciso for
Раздевай меня, если нужно будет.
Em toda dor outra melodia
В каждой боли другая мелодия,
Um forasteiro de mim
Странник из себя,
Eu espero o sim
Я жду твоего "да",
Até encontrar
Пока не найду
Uma centelha de fim
Искру конца.
Recomeço assim
Так я начну сначала,
Vida clarear
Жизни светлее.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.