Tiago Iorc - Fuzuê - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tiago Iorc - Fuzuê




Fuzuê
Суета
Sempre senti
Я всегда чувствовал
Alguma coisa por ti
Что-то к тебе
Mas não vale nada
Но ты не стоишь ничего
não vale nada
Ты не стоишь ничего
Chega pra mim
Подойди ко мне
Não diz que não, nem que sim
Не говори ни да, ни нет
E fica tudo nesse nada
И пусть все останется ничем
Nessa bolinada
В этой путанице
Você
Ты
Não é de se jogar fora
Не для того, чтобы тебя выбрасывали
Perco fácil meia hora
Я легко теряю полчаса
Na tua lábia
На твоей болтовне
Na tua cama
В твоей постели
Na cara sacana
На твоем наглом лице
Que me diz
Которое говорит мне
Que não me pode bem agora
Что ты не можешь быть со мной прямо сейчас
Noutro momento, sem demora
В другой момент, без промедления
Quando o mundo me adorar
Когда мир будет меня обожать
Você volta se arrastando
Ты вернешься, ползая
E quando penso
И когда я думаю
Que eu não quero nunca mais te ver
Что больше никогда не захочу тебя видеть
Vem você me aparece
Появляешься ты
Cheia de querer
Полная желания
Chega e beija minha boca
Подходишь и целуешь меня
Faz um fuzuê
Устраиваешь суету
Vem e tira minha roupa
Приходишь и снимаешь с меня одежду
Toda pra me ter
Всю, чтобы быть со мной
Ora fica, ora solta
То остаешься, то уходишь
Ora, vem me ver
То приходишь навестить меня
Sei que não vale nada
Я знаю, что ты не стоишь ничего
Mas quero você
Но хочу только тебя
Sempre senti
Я всегда чувствовал
Alguma coisa por ti
Что-то к тебе
Mas eu não valho nada
Но я не стою ничего
Eu não valho nada, não
Я не стою ничего
Olha pra mim
Посмотри на меня
Veja como estou feliz
Посмотри, как я счастлив
Mas vaidade é cilada
Но тщеславие - это ловушка
Vaidade é cilada
Тщеславие - это ловушка
Se você vem, eu pulo fora
Если ты приходишь, я убегаю
Se não te ligo, vem na hora
Если я не звоню тебе, ты приходишь сразу
Sente o cheiro da minha cama
Чувствуешь запах моей постели
Sabe da minha fama e bem me quis
Знаешь о моей славе и полюбила меня
Mas não te quero bem agora
Но я не хочу тебя прямо сейчас
Noutro momento, na piora
В другой момент, когда будет хуже
Quando o mundo se acabar
Когда мир рухнет
Volto manso, me arrastando
Я вернусь смирным, ползая
E quando penso
И когда я думаю
Que eu não quero nunca mais te ver
Что больше никогда не захочу тебя видеть
Vem você me aparece
Появляешься ты
Cheia de querer
Полная желания
Chega e beija minha boca
Подходишь и целуешь меня
Faz um fuzuê
Устраиваешь суету
Vem e tira minha roupa
Приходишь и снимаешь с меня одежду
Toda pra me ter
Всю, чтобы быть со мной
Ora fica, ora solta
То остаешься, то уходишь
Ora, vem me ver
То приходишь навестить меня
Sei que não vale nada
Я знаю, что ты не стоишь ничего
Mas quero você
Но хочу только тебя
E quando penso
И когда я думаю
Que eu não quero nunca mais te ver
Что больше никогда не захочу тебя видеть
Vem você me aparece
Появляешься ты
Cheia de querer
Полная желания
Chega e beija minha boca
Подходишь и целуешь меня
Faz um fuzuê
Устраиваешь суету
Vem e tira minha roupa
Приходишь и снимаешь с меня одежду
Toda pra me ter
Всю, чтобы быть со мной
Ora fica, ora solta
То остаешься, то уходишь
Ora, vem me ver
То приходишь навестить меня
Sei que não vale nada
Я знаю, что ты не стоишь ничего
Mas quero você
Но хочу только тебя
E quando penso
И когда я думаю
Que eu não quero nunca mais te ver
Что больше никогда не захочу тебя видеть
Vem você me aparece
Появляешься ты
Cheia de querer
Полная желания
Chega e beija minha boca
Подходишь и целуешь меня
Faz um fuzuê
Устраиваешь суету
Vem e tira minha roupa
Приходишь и снимаешь с меня одежду
Toda pra me ter
Всю, чтобы быть со мной
Ora fica, ora solta
То остаешься, то уходишь
Ora, vem me ver
То приходишь навестить меня
Sei que não vale nada
Я знаю, что ты не стоишь ничего
Mas quero você
Но хочу только тебя
E quando penso
И когда я думаю
Que eu não quero nunca mais te ver
Что больше никогда не захочу тебя видеть
Vem você me aparece
Появляешься ты
Cheia de querer
Полная желания
Chega e beija minha boca
Подходишь и целуешь меня
Faz um fuzuê
Устраиваешь суету
Vem e tira minha roupa
Приходишь и снимаешь с меня одежду
Toda pra me ter
Всю, чтобы быть со мной
Ora fica, ora solta
То остаешься, то уходишь
Ora, vem me ver
То приходишь навестить меня
Sei que não vale nada
Я знаю, что ты не стоишь ничего
Mas quero você
Но хочу только тебя





Авторы: tiago iorc


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.