Tiago PZK feat. Lit Killah - Entre Nosotros - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Tiago PZK feat. Lit Killah - Entre Nosotros




Hace un tiempo no duermo con vos
Не сплю с тобою уже некоторое время
Pienso cómo todo se desgastó
Думаю, как все износилось
Te siento un poco má' rara
Ты кажешься мне немного странной
Ya no te provoco nada
Ты больше не вызываешь у меня никаких чувств
Siento más grande la cama
Кровать кажется мне огромной
¿Qué es lo que pasó?
Что произошло?
Quisiera cumplir tus expectativas
Я хотел бы оправдать твои ожидания
No puedo fingir lo que no soy
Я не могу притворяться тем, кем не являюсь
Sueño que algún día quieras ser mía
Мечтаю, что когда-нибудь ты захочешь быть моей
Pero exige todo menos amor
Но ты требуешь всего, кроме любви
Juro que no quiero nada, pero cuando se me acerca quiero todo
Клянусь, что ничего не хочу, но когда ты приближаешься, я хочу все
Ya no quiero lastimarme y chocar dos veces el mismo paredón
Я больше не хочу причинять себе боль и дважды биться о ту же стену
Quiero de ese veneno que me envenenó
Я хочу того яда, который меня отравил
Soy el perdedor de los dos, de los dos
Я проигравший из нас двоих, из нас двоих
Baby, dímelo, oh-oh
Скажи мне, детка, о-о
¿Qué fue? ¿Qué pasó, oh-oh?
Что случилось? Что произошло, о-о?
Entre nosotro' do', oh-oh
Между нами, о-о
Algo se rompió, oh-oh
Что-то сломалось, о-о
No me hables de amo-o-or
Не говори мне о люб-ви
Si mi corazó-ó-ón
Ведь мое сердц-це
Jamás te importó, oh, no
Никогда не было тебе важно, о, нет
Baby, dímelo, oh-oh
Скажи мне, детка, о-о
¿Qué fue? ¿Qué pasó, oh-oh?
Что случилось? Что произошло, о-о?
Entre nosotro' do', oh-oh
Между нами, о-о
Algo se rompió, oh-oh
Что-то сломалось, о-о
No me hables de amo-o-or
Не говори мне о люб-ви
Si mi corazó-ó-ón
Ведь мое сердц-це
Jamás te importó, no, no
Никогда не было тебе важно, нет, нет
Dije que no iba a lastimarte, lo volví a hacer
Я сказал, что не собираюсь причинять тебе боль, но я сделал это снова
Siempre que me pongo a pensarte se larga a llover
Каждый раз, когда я начинаю думать о тебе, идет дождь
Me cansé de escribir tu nombre en la hoja de un papel
Я устал писать твое имя на листке бумаги
No' queremo', pero no' hacemo mal (no' queremo', pero no' hacemo mal)
Мы не хотим, но нам плохо (мы не хотим, но нам плохо)
Y eso molesta
И это раздражает
No se da cuenta que me hiere cuando la llamo y no contesta
Она не понимает, что причиняет мне боль, когда звонит и не отвечает
Del amor al odio, noches de insomnio buscando respuestas
От любви до ненависти, бессонные ночи в поисках ответов
Yo ya me esa jugada
Я уже знаю этот трюк
No me mientas en la cara (no), no, no, no
Не лги мне в лицо (нет), нет, нет, нет
El que las hace, las paga
Тот, кто делает, тот и расплачивается
Y el karma ya tiene una deuda contigo y eso yo lo
И у кармы есть долг перед тобой, и я это знаю
Que estás cansada de verme perdido
Что ты устала видеть меня растерянным
No tiene sentido intentarlo otra vez
Нет смысла пытаться снова
No me repitas algo que ya
Не повторяй мне то, что я уже знаю
Incontable' las vece' que fallé
Несчетное количество раз я ошибался
No fuiste tú, yo también te lloré
Это была не ты, я тоже оплакивал тебя
Pero aprendí y después te solté
Но я научился и отпустил тебя
Baby, dímelo, oh-oh
Скажи мне, детка, о-о
¿Qué fue? ¿Qué pasó, oh-oh?
Что случилось? Что произошло, о-о?
Entre nosotro' do', oh-oh
Между нами, о-о
Algo se rompió, oh-oh
Что-то сломалось, о-о
No me hables de amo-o-or
Не говори мне о люб-ви
Si mi corazó-ó-ón
Ведь мое сердц-це
Jamás te importó, oh, no
Никогда не было тебе важно, о, нет
Baby, dímelo, oh-oh
Скажи мне, детка, о-о
¿Qué fue? ¿Qué pasó, oh-oh?
Что случилось? Что произошло, о-о?
Entre nosotro' do', oh-oh
Между нами, о-о
Algo se rompió, oh-oh
Что-то сломалось, о-о
No me hables de amo-o-or
Не говори мне о люб-ви
Si mi corazó-ó-ón
Ведь мое сердц-це
Jamás te importó, no, no, no, no
Никогда не было тебе важно, нет, нет, нет, нет






Авторы: Maximo Andersen Carmody, Daniel Ismael Real, Mauro Roman Monzon, Tiago Uriel Pacheco Lezcano

Tiago PZK feat. Lit Killah - Entre Nosotros
Альбом
Entre Nosotros
дата релиза
08-07-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.