Tiago pzk - Sabor A Miel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tiago pzk - Sabor A Miel




Sabor A Miel
Goût de Miel
Sale el sol, salgo yo, escúchame, mi amor
Le soleil se lève, je sors, écoute-moi, mon amour
Llámame cuando salga el avión
Appelle-moi quand l'avion décollera
Voy pa' donde estás
J'arrive tu es
Tu aroma, tu skin, tu love (tu love, tu love, tu love)
Ton parfum, ta peau, ton amour (ton amour, ton amour, ton amour)
Estoy en plenitud, tu cuerpo un iglú
Je suis au sommet, ton corps est un igloo
La lengua se me pegó, oh-oh
Ma langue s'est collée, oh-oh
No me importa lo que digan esos bobo' de los do'
Je me fiche de ce que disent ces idiots
Si te veo desnuda encima mío es unbelievable
Si je te vois nue sur moi, c'est incroyable
Llueven gota' de sudor, el arcoíri' reflejo
Des gouttes de sueur tombent, l'arc-en-ciel se reflète
Sube, baja, baja, sube, hasta las nube' súbelo
Monte, descends, descends, monte, jusqu'aux nuages, monte-le
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Buscándome nos encontré, si estamos bien no
En me cherchant, nous nous sommes retrouvés, je ne sais pas si nous allons bien
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Probé tu piel sabor a miel y la quiero otra vez, ma'
J'ai goûté ta peau au goût de miel et je la veux encore, ma chérie
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh) y la quiero otra vez, ma'
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh) et je la veux encore, ma chérie
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh) tiene sabor a miel, ma'
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh) elle a le goût de miel, ma chérie
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh) y la quiero otra vez, ma'
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh) et je la veux encore, ma chérie
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh) tiene sabor a miel, ma'
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh) elle a le goût de miel, ma chérie
Baby, vamo' para afuera, que quiere' que te quiera
Bébé, on sort, je sais que tu veux que je t'aime
Aunque no tengo un Panamera, tengo cara 'e calavera
Même si je n'ai pas de Panamera, j'ai un visage de mort
Soy humano y de tu mano doy vuelta a la tierra entera
Je suis un humain et de ta main, je fais le tour du monde entier
Aunque nos tiren la mala, porque no tiene cara 'e buena
Même s'ils nous lancent des critiques, parce qu'ils n'ont pas de bonne humeur
Como yo también no puedo estar bien
Comme moi non plus, je ne peux pas aller bien
Dijiste que era' mi alma mater
Tu as dit que tu étais mon alma mater
ere' fire, nena de calle
Tu es du feu, une fille de la rue
Pero conmigo la mala no le sale
Mais avec moi, la méchanceté ne lui arrive pas
Baby, don't be shy, acá no hay timidez
Bébé, ne sois pas timide, il n'y a pas de timidité ici
Fuma y quedan ojo' como BTS
Fume et les yeux restent comme BTS
Brilla tanto que parece un VVS
Elle brille tellement qu'elle ressemble à un VVS
Contigo estoy bless, se me va el stress
Avec toi, je suis béni, le stress disparaît
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Buscándome nos encontré, si estamos bien no
En me cherchant, nous nous sommes retrouvés, je ne sais pas si nous allons bien
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Probé tu piel sabor a miel y la quiero otra vez, ma'
J'ai goûté ta peau au goût de miel et je la veux encore, ma chérie
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh) y la quiero otra vez, ma'
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh) et je la veux encore, ma chérie
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh) tiene sabor a miel, ma'
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh) elle a le goût de miel, ma chérie
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh) y la quiero otra vez, ma'
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh) et je la veux encore, ma chérie
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh) tiene sabor a miel, ma'
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh) elle a le goût de miel, ma chérie
Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh





Авторы: Facundo Nahuel Yalve, Tomas Santos Juan, Tiago Uriel Pacheco Lescano, Mariano Daniel Borysiuk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.