Tiago pzk - Viento - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tiago pzk - Viento




Viento
Wind
El viento me llevó lejos de vos, el viento me llevó lejos de vo'
The wind blew me far away from you, the wind blew me far away from you
que no fui yo el del error pero si estamos lejos mejor pa' los dos
I know that it wasn't me who made the mistake, but if we are far away it's better for both of us
El tiempo me llevó lejos de vos, el tiempo me llevó lejos de vos
Time blew me far away from you, time blew me far away from you
Ya que no fui yo el del error pero si estamos lejos mejor pa' los dos
I know now it wasn't me who made the mistake, but if we are far away it's better for both of us
Sueño rapeando y me despierto llorando
I dream rapping and I wake up crying
que soy yo solo el que entiende mis mambo'
I know I'm the only one who understands my problems
Paso la SUBE mientra' sueño con un Lambo
I pay the SUBE while I dream of a Lambo
Pienso en un Luna Park mientras ensayo en mi cuarto
I think of a Luna Park while I practice in my room
Y a ella la pienso de vez en cuando
And I think about her from time to time
Y cuando quiero ir a buscarla recuerdo que fue hace tanto
And when I want to go look for her I remember that it was so long ago
Y aunque a tu shorty le encanto
And though your shorty I love
A me encanta la que no me quiere porque le fallé y le falto
I love the one who doesn't want me because I failed her and I still fail her
Yo no ni por qué canto
I don't even know why I sing
Hay tantos mono' en este circo y a este león lo están ignorando
There are so many monkeys in this circus, and this lion they are ignoring
Estoy pensando en cómo mierda dar el salto
I am thinking of how the hell I can take the leap
Pero salto al vacío cuando recuerdo tu llanto
But I leap into the void when I remember your cry
Mi vida se pasó en un rato
My life flew by in an instant
Mis ojos colorados y mi aliento a ron barato
My bloodshot eyes and my breath with a hint of cheap rum
Ya no soy el wacho que iba a la plaza a soltarlo
I'm not the young guy who used to go to the square to release his energy
Ahora soy el wacho que de la familia debe hacerse cargo
Now I'm the young guy who must take charge of his family
Y cargo con tanta rabia que me supera
And I carry with me so much rage that overcomes me
Me salte el guión y actué la película entera
I skipped the script and acted out the entire movie
No quiero que llores cuando me muera
I don't want you to cry when I die
Quiero que sepas que fui feliz con una puta lapicera
I want you to know that I was happy with a simple pen
Paso en las esquina', la gente susurra Tiago
I am on the street corner, the people whisper, Tiago
Creen que no me doy cuenta de la shit que estoy rodeado
They think that I don't realize the shit that surrounds me
Tanto talento desperdiciado
So much wasted talent
que si estuvieran en mi lugar serían diez veces agrandado
I know that if they were in my place they would be ten times more conceited





Авторы: Tiago Pzk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.