Текст и перевод песни Tiago pzk - Viento

Viento

El viento me llevó lejos de vos, el viento me llevó lejos de vo'
Sé que no fui yo el del error pero si estamos lejos mejor pa' los dos
El tiempo me llevó lejos de vos, el tiempo me llevó lejos de vos
Ya sé que no fui yo el del error pero si estamos lejos mejor pa' los dos

Sueño rapeando y me despierto llorando
Sé que soy yo solo el que entiende mis mambo'
Paso la SUBE mientra' sueño con un Lambo
Pienso en un Luna Park mientras ensayo en mi cuarto
Y a ella la pienso de vez en cuando
Y cuando quiero ir a buscarla recuerdo que fue hace tanto
Y aunque a tu shorty le encanto
A mí me encanta la que no me quiere porque le fallé y le falto
Yo no sé ni por qué canto
Hay tantos mono' en este circo y a este león lo están ignorando
Estoy pensando en cómo mierda dar el salto
Pero salto al vacío cuando recuerdo tu llanto
Mi vida se pasó en un rato
Mis ojos colorados y mi aliento a ron barato
Ya no soy el wacho que iba a la plaza a soltarlo
Ahora soy el wacho que de la familia debe hacerse cargo
Y cargo con tanta rabia que me supera
Me salte el guión y actué la película entera
No quiero que llores cuando me muera
Quiero que sepas que fui feliz con una puta lapicera
Paso en las esquina', la gente susurra Tiago
Creen que no me doy cuenta de la shit que estoy rodeado
Tanto talento desperdiciado
Sé que si estuvieran en mi lugar serían diez veces má agrandado

Viento

Le vent m'a emmené loin de toi, le vent m'a emmené loin de toi
Je sais que ce n'est pas moi qui ai fait l'erreur, mais si nous sommes loin, c'est mieux pour nous deux
Le temps m'a emmené loin de toi, le temps m'a emmené loin de toi
Je sais que ce n'est pas moi qui ai fait l'erreur, mais si nous sommes loin, c'est mieux pour nous deux

Je rêve en rapant et je me réveille en pleurant
Je sais que je suis le seul à comprendre mes problèmes
Je prends le métro tout en rêvant d'une Lamborghini
Je pense à un concert au Luna Park alors que je répète dans ma chambre
Et je pense à elle de temps en temps
Et quand j'ai envie d'aller la chercher, je me souviens que c'était il y a longtemps
Et même si ton shorty t'a plu
J'aime celle qui ne m'aime pas parce que je l'ai déçue et que je lui manque
Je ne sais même pas pourquoi je chante
Il y a tellement de singes dans ce cirque et ce lion est ignoré
Je réfléchis à la façon de faire le grand saut
Mais je saute dans le vide quand je me souviens de tes pleurs
Ma vie est passée en un instant
Mes yeux rouges et mon haleine de mauvais rhum
Je ne suis plus le gamin qui allait à la place pour le dire
Maintenant, je suis le garçon qui doit s'occuper de sa famille
Et je porte tant de colère que ça me dépasse
J'ai sauté le scénario et j'ai joué le film entier
Je ne veux pas que tu pleures quand je mourrai
Je veux que tu saches que j'ai été heureux avec un putain de stylo
Je passe dans les rues, les gens murmurent Tiago
Ils pensent que je ne me rends pas compte de la merde qui m'entoure
Tant de talent gaspillé
Je sais que si vous étiez à ma place, vous seriez dix fois plus grands