Tian - Take It Back - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tian - Take It Back




Take It Back
Reprends-moi
Oh my god
Mon Dieu
TiaN on da track
TiaN sur la piste
Can we take it back to the beginning
On peut revenir au début ?
I admit I caught some feelings
J'avoue que j'ai eu des sentiments
I was mixing pleasure with the business
Je mélangeais plaisir et affaires
I'm about to catch a case I need a witness
Je suis sur le point d'être accusée, j'ai besoin d'un témoin
Can we take it back to the beginning
On peut revenir au début ?
I admit I caught some feelings
J'avoue que j'ai eu des sentiments
I was mixing pleasure with the business
Je mélangeais plaisir et affaires
I'm about to catch a case I need a witness
Je suis sur le point d'être accusée, j'ai besoin d'un témoin
I was out here making a fool of myself thinking we're matching (yeah)
J'étais à me ridiculiser en pensant qu'on était sur la même longueur d'onde (ouais)
Little did I know you had a nigga smashin' (yeah)
Je ne savais pas que tu avais un mec qui te faisait craquer (ouais)
Lonely nights I slept alone while he was crashing
J'ai dormi seule pendant les nuits froides pendant qu'il était
I was saving myself for you can you imagine yeah
Je me gardais pour toi, tu imagines, ouais
You're always on my mind
Tu es toujours dans mon esprit
I cant stop thinkin' about you
J'arrête pas de penser à toi
You never come around
Tu ne viens jamais
(I'm the only one who comes through)
(Je suis la seule à venir)
Shawty I'm the one
Chéri, c'est moi
(But you treat me like number 2)
(Mais tu me traites comme la numéro 2)
Shawty I'm the one (yeah)
Chéri, c'est moi (ouais)
Girl you owe me one (yeah)
Fille, tu me dois une (ouais)
In fact you owe me some (yeah)
En fait, tu me dois plusieurs (ouais)
And now I'm all alone (yeah)
Et maintenant, je suis toute seule (ouais)
Wishing that you'd call my phone (yeah)
J'espère que tu appelleras (ouais)
I'm in my zone (yeah)
Je suis dans ma zone (ouais)
And I know you're way too fly like a drone (yeah)
Et je sais que tu es trop stylée, comme un drone (ouais)
So now you're high up in the clouds you're feeling cold yeah
Alors maintenant tu es là-haut dans les nuages, tu as froid, ouais
She's feeling cold yeah
Elle a froid, ouais
I know she's feeling cold
Je sais qu'elle a froid
Can we take it back to the beginning
On peut revenir au début ?
(Lets take it back to the beginning)
(Revenons au début)
I admit I caught some feelings
J'avoue que j'ai eu des sentiments
I was mixing pleasure with the business
Je mélangeais plaisir et affaires
(I was mixing pleasure with the business baby)
(Je mélangeais plaisir et affaires, bébé)
I'm about to catch a case I need a witness
Je suis sur le point d'être accusée, j'ai besoin d'un témoin
Can we take it back to the beginning
On peut revenir au début ?
I admit I caught some feelings
J'avoue que j'ai eu des sentiments
I was mixing pleasure with the business
Je mélangeais plaisir et affaires
I'm about to catch a case I need a witness
Je suis sur le point d'être accusée, j'ai besoin d'un témoin





Авторы: Takalani Nekhunguni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.