Tian vck - Al Azar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tian vck - Al Azar




Al Azar
Случайно
Decirte la verdad pa qué?
Говорить тебе правду, зачем?
Si pocos la aprovechan y los pocos que aprovechan la echan a perder
Если мало кто ценит её, а те немногие, кто ценит, всё портят.
Yo tengo intacta mi
Моя вера нерушима,
No me cambia ni usted, ni usted
Меня не изменишь ни ты, ни ты.
Confiar para creer y creer para ver
Доверие, чтобы верить, и вера, чтобы видеть.
Los tontos mueren y yo morí alguna vez
Дураки умирают, и я когда-то умер.
Fui tonto lo sé, esa etapa yo ya la pasé
Был дураком, знаю, этот этап я уже прошёл.
No la pasaría otra vez
Не прошёл бы его снова.
Sonaba convencido hasta que volví a caer
Звучал убедительно, пока снова не упал.
Y es tu culpa my girl
И это твоя вина, моя девочка.
Juguemos bien o no
Играем мы хорошо или нет,
Al menos tratemos que juguemos los dos
Давай хотя бы постараемся играть вдвоём.
No lo llame relación, vos llámalo ilusión
Не называй это отношениями, ты назови это иллюзией,
Que al menos yo lo intenté, suerte la próxima ocasión
Что, по крайней мере, я попытался, повезёт в следующий раз.
Pegado a tu pecho como mi letra al renglón
Прижат к твоей груди, как мои буквы к строке.
Yo no. Tengo una fórmula para amar
У меня нет формулы для любви,
Si me alcanza con detestar el odiar
Мне достаточно ненавидеть ненависть.
No hay sentimiento malo, solo malo es el que no lo sabe usar
Нет плохих чувств, плох лишь тот, кто не умеет ими пользоваться.
Y tan libre... Como mi manera de pensar
И так свободен... как и мой образ мышления.
Si yo creo en el destino, poco lo dejo al azar
Если я верю в судьбу, то мало полагаюсь на случай.
La primera la perdono, dos no te dejo pasar
Первый раз прощаю, дважды не позволю.
Pendejo sin reflejo, llovían uppercuts
Простофиля без рефлекса, сыпались апперкоты.
Ahora algo crecimos, apuntamos a más
Теперь мы немного подросли, целимся выше.
Pregunten si va... len la pena de vivir sin cadenas
Спросите, стоит ли... жить без цепей.
En mi barrio no nos seducen sirenas
В моём районе нас не соблазняют сирены.
Al que se deja seducir... se quema
Тот, кто поддаётся соблазну... сгорает.
El tiempo pone en su lugar, lo que el tiempo deba
Время всё расставит по местам, как ему и положено.
HEY SONG!
ЭЙ, ПЕСНЯ!
Aprendemos los dos
Мы учимся оба.
Prendeme un velón
Зажги мне свечу.
Distanciado del hoy
Отдалённый от сегодняшнего дня.
Cansado de to'
Устал от всего.
Yo lo que soy
Я знаю, кто я.
Tian para vos...
Тиан для тебя...
Pero para amigos Seba
Но для друзей Себа.
Si existe algún problema, traje solución en temas...
Если есть проблема, я принёс решение в песнях...
Puta
Шлюха.
Si tenes algún problema, charlarlo con mis canciones
Если у тебя есть какие-то проблемы, обсуди их с моими песнями.





Авторы: Sebastian Castaneda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.