Only Me - Tiana Musarra перевод на немецкий

Only Me

Girl I know
You only love me for the night
And I know
You make me feel like it′s fine
But I know
This ain't the way it′s supposed to be
Baby
Ohhh

Cuz in the morning there's a meaning
In the evening there's a feeling
And in between you cause a scene
Take me back to when it was only me

Only me woahh
Only me yeah
Only me woahh
Ohhh yea

Now we like strangers but no it ain′t strange to me
Thought i was stupid but i wasn′t blind to see
Not guna lie but without you i'm feeling free
And all this time you made me think you all i need
How could you do this all to me
Not who I thought you′d be
I don't wanna go back
I wanna feel real love that′s true

Cuz in the morning there's a meaning
In the evening there′s a feeling
And in between you cause a scene
Take me back to when it was only me

Only me woahh
Only me yeah
Only me woahh
Ohhh yea

Nur ich

Ich weiß
Du liebst mich nur für die Nacht
Und ich weiß
Du gibst mir das Gefühl, als wär's in Ordnung
Aber ich weiß
Das ist nicht, wie es sein sollte
Baby
Ohhh

Denn am Morgen gibt es eine Bedeutung
Am Abend gibt es ein Gefühl
Und dazwischen machst du eine Szene
Bring mich zurück zu der Zeit, als es nur mich gab

Nur ich woahh
Nur ich yeah
Nur ich woahh
Ohhh yea

Jetzt sind wir wie Fremde, aber nein, das ist nicht fremd für mich
Dachte, ich wär' dumm, aber ich war nicht blind
Werd' nicht lügen, aber ohne dich fühle ich mich frei
Und die ganze Zeit hast du mich glauben lassen, du wärst alles, was ich brauche
Wie konntest du mir das alles antun?
Nicht der, für den ich dich hielt
Ich will nicht zurück
Ich will echte Liebe fühlen, die wahr ist

Denn am Morgen gibt es eine Bedeutung
Am Abend gibt es ein Gefühl
Und dazwischen machst du eine Szene
Bring mich zurück zu der Zeit, als es nur mich gab

Nur ich woahh
Nur ich yeah
Nur ich woahh
Ohhh yea