Tianda - Alice - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tianda - Alice




I followed you in Eden
Я последовал за тобой в Эдем.
Walkin' to a rabbit hole
Иду к кроличьей норе.
Liquor in my spirit
Ликер в моем духе
Mary Jane up in my soul
Мэри Джейн в моей душе
But I feel like Alice
Но я чувствую себя Алисой.
Running after rabbit
Бегу за кроликом
I bought a one-way
Я купил билет в один конец.
Ticket to the madness
Билет в безумие
And you managed to get in under the wire
И тебе удалось пролезть под проволоку.
Jump out the frying pan and right into the fire
Прыгай со сковороды прямо в огонь
Do your best to keep up with me if you're tired
Постарайся не отставать от меня, если устал.
Everybody wanna take sip with you, Alice
Все хотят выпить с тобой, Алиса.
Take a hit with you, Alice
Прими удар с собой, Алиса.
Wanna take you for a spin
Хочу прокатиться с тобой
Get you out, get you in
Вытащу тебя, вытащу тебя.
Wanna swim with you, Alice
Хочу поплавать с тобой, Алиса.
When I'm with you, I do almost anything
Когда я с тобой, я делаю почти все.
Blowin' out the back of the whip
Выдуваю заднюю часть хлыста.
Rollin' down 786
Катимся вниз по 786-му.
On a vibe and gotta ride it
На волне и должен оседлать ее
Never gotta ask me twice 'bout the guac and chips
Никогда не спрашивай меня дважды о гуаке и чипсах
You know how hungry I get
Ты знаешь, как я голоден.
Everybody wanna take a trip, yeah
Все хотят отправиться в путешествие, да
I've been good but I got bad habits
Я был хорошим, но у меня плохие привычки.
And everybody wanna take a trip with you, Alice
И все хотят прокатиться с тобой, Элис.
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да, да)
Climbing over fences
Перелезая через заборы
Running through the alleyways
Бегу по переулкам.
Whistle when I walk by
Свистни, когда я буду проходить мимо.
Flickering my lighter flames
Мерцает пламя моей зажигалки
Oh I feel like Alice
О я чувствую себя как Алиса
Stirring up a racket
Поднимая шумиху
In my denim shorts and motorcycle jacket
В джинсовых шортах и мотоциклетной куртке.
Ooh I'm back, oh I'm the baddest
О, я вернулся, О, я самый плохой.
Midnight snack
Полуночный перекус
Yeah, you know you gotta have it
Да, ты знаешь, что он должен быть у тебя.
Oh, in the cab
О, в такси.
Swerve through traffic
Свернуть в пробку
So off track
Так сбился с пути
No idea where I'm crashing (yeah, yeah, yeah yeah)
Понятия не имею, куда я падаю (да, да, да, да).
Everybody wanna take sip with you, Alice
Все хотят выпить с тобой, Алиса.
Take a hit with you, Alice
Прими удар с собой, Алиса.
Wanna take you for a spin
Хочу прокатиться с тобой
Get you out, get you in
Вытащу тебя, вытащу тебя.
Wanna swim with you, Alice
Хочу поплавать с тобой, Алиса.
When I'm with you I do almost anything
Когда я с тобой, я делаю почти все.
Blowin' out the back of the whip
Выдуваю заднюю часть хлыста.
Rollin' down 786
Катимся вниз по 786-му.
On a vibe and gotta ride it
На волне и должен оседлать ее
Never gotta ask me twice 'bout the guac and chips
Никогда не спрашивай меня дважды о гуаке и чипсах
You know how hungry I get
Ты знаешь, как я голоден.
Everybody wanna take a trip, yeah
Все хотят отправиться в путешествие, да
I been good but I got bad habits
Я был хорошим, но у меня плохие привычки.
And everybody wanna take a trip with you Alice
И все хотят прокатиться с тобой Алиса
(Everybody wanna take a trip)
(Все хотят отправиться в путешествие)
Everybody, everybody wanna take ya
Все, все хотят взять тебя с собой.
Everybody, everybody wanna take ya
Все, все хотят взять тебя с собой.
Everybody, everybody wanna take ya
Все, все хотят взять тебя с собой.
Everybody wanna take a trip
Все хотят отправиться в путешествие
Everybody wanna take a walk with you, Alice
Все хотят прогуляться с тобой, Элис.
In the dark with you, Alice
В темноте с тобой, Алиса.
Wanna get you all alone
Я хочу, чтобы ты осталась совсем одна.
Said I'm good, let 'em go
Сказал, что я в порядке, отпусти их.
On a roll with you, Alice
В ударе с тобой, Алиса.
I'd go anywhere if you would come along
Я бы пошел куда угодно, если бы ты пошла со мной.
Blowin' out the back of the whip
Выдуваю заднюю часть хлыста.
Rollin' down 786
Катимся вниз по 786-му.
On a vibe and gotta ride it
На волне и должен оседлать ее
Never gotta ask me twice 'bout the guac and chips
Никогда не спрашивай меня дважды о гуаке и чипсах
You know how hungry I get
Ты знаешь, как я голоден.
Everybody wanna take a trip, yeah
Все хотят отправиться в путешествие, да
I've been good but I got bad habits
Я был хорошим, но у меня плохие привычки.
And everybody wanna take a trip with you, Alice
И все хотят прокатиться с тобой, Элис.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да,
Yeah, yeah, yeah, yeah
да, да, да, да, да.
Everybody wanna take a trip with you, Alice
Все хотят прокатиться с тобой, Элис.





Авторы: Tianda, Tianda Flegel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.