Tianda - Blush! - перевод текста песни на французский

Blush! - Tiandaперевод на французский




Blush!
Rougie!
Pink lenses with the heart frames
Lunettes roses avec les montures en forme de cœur
All pink fizz in my champagne
Tout pétillant rose dans mon champagne
I think I got a head rush
Je crois que j'ai une montée de tête
Cream soda in my milkshake
Soda crémeux dans mon milkshake
You, you, you
Toi, toi, toi
Pop the cherry in my coke
Fonds la cerise dans mon coca
Drop the berries in my bowl
Laisse tomber les baies dans mon bol
Pour the sugar in my soul
Verse le sucre dans mon âme
And now there's
Et maintenant il y a
Sun in my eyes
Le soleil dans mes yeux
Bubblegum skies, a candy crush
Un ciel à la gomme à mâcher, un Candy Crush
I don't usually say this but
Je ne dis pas ça d'habitude, mais
You, you make me blush
Toi, toi, tu me fais rougir
Sun in my eyes, all of them other guys
Le soleil dans mes yeux, tous les autres
Are not enough
Ne suffisent pas
I don't usually say this
Je ne dis pas ça d'habitude
But you, you make me blush
Mais toi, toi, tu me fais rougir
(Pocket riff)
(Riff de poche)
Pink windshield on the caddy
Pare-brise rose sur le caddy
Pink sunset in Miami
Coucher de soleil rose à Miami
I think I got a head rush
Je crois que j'ai une montée de tête
Butterflies in the backseat
Des papillons sur la banquette arrière
You, you, you
Toi, toi, toi
Are the frosting on the cake
Tu es le glaçage sur le gâteau
Rosé on the holidays
Rosé pour les jours fériés
Sprinkles all over my face
Des pépites sur tout mon visage
And now there's sun in my eyes
Et maintenant il y a le soleil dans mes yeux
Bubblegum skies, a candy crush
Un ciel à la gomme à mâcher, un Candy Crush
I don't usually say this but
Je ne dis pas ça d'habitude, mais
You, you make me blush
Toi, toi, tu me fais rougir
Sun in my eyes
Le soleil dans mes yeux
All of them other guys
Tous les autres
Are not enough
Ne suffisent pas
I don't usually say this
Je ne dis pas ça d'habitude
But you, you make me blush
Mais toi, toi, tu me fais rougir
Pink flamingos on my mind
Des flamants roses dans mon esprit
Take me to paradise
Emmène-moi au paradis
Pink flamingos on my mind
Des flamants roses dans mon esprit
Take me to paradise
Emmène-moi au paradis
And now there's sun in my eyes
Et maintenant il y a le soleil dans mes yeux
Bubblegum skies, a candy crush
Un ciel à la gomme à mâcher, un Candy Crush
I don't usually say this but
Je ne dis pas ça d'habitude, mais
You, you make me blush
Toi, toi, tu me fais rougir
Sun in my eyes
Le soleil dans mes yeux
All of them other guys
Tous les autres
Are not enough
Ne suffisent pas
I don't usually say this
Je ne dis pas ça d'habitude
But you, you make me blush
Mais toi, toi, tu me fais rougir





Авторы: Tianda Flegel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.