Tianda - Touch - перевод текста песни на немецкий

Touch - Tiandaперевод на немецкий




Touch
Berührung
I′m awake
Ich bin wach
For a moment I forgot everything changed
Für einen Moment vergaß ich, dass sich alles verändert hat
'Til I check my phone and I don′t see your name
Bis ich auf mein Handy schaue und deinen Namen nicht sehe
All the midnight walks and our black coffee days
All die Mitternachtsspaziergänge und unsere Tage mit schwarzem Kaffee
I guess it's really over
Ich schätze, es ist wirklich vorbei
I pretend
Ich tue so
That you're not my best friend
Als wärst du nicht mein bester Freund
And I′m not losing it
Und als würde ich nicht den Verstand verlieren
I can′t lie
Ich kann nicht lügen
Having a real hard time
Es fällt mir wirklich schwer
With getting used this
Mich daran zu gewöhnen
I promise that you're better off
Ich verspreche dir, du bist besser dran
I always care too much or not enough I′m sorry
Ich kümmere mich immer zu viel oder nicht genug, es tut mir leid
That i break everything I touch
Dass ich alles zerbreche, was ich berühre
I never learned how I'm supposed to love somebody
Ich habe nie gelernt, wie ich jemanden lieben soll
Yeah I break everything I touch
Ja, ich zerbreche alles, was ich berühre
I never learned how I′m supposed to love somebody
Ich habe nie gelernt, wie ich jemanden lieben soll
Break everything I touch
Zerbreche alles, was ich berühre
I never learned how I'm supposed to love somebody
Ich habe nie gelernt, wie ich jemanden lieben soll
That′s enough
Das ist genug
The memories they hit me like a drum
Die Erinnerungen treffen mich wie ein Trommelschlag
I chase them down with liquor in my cup
Ich spüle sie mit Alkohol in meinem Becher hinunter
My friends think I should try to meet someone
Meine Freunde denken, ich sollte versuchen, jemanden kennenzulernen
But I'm losing my composure
Aber ich verliere die Fassung
It's only been a couple months
Es sind erst ein paar Monate her
I wasn′t ready to see you with anybody
Ich war nicht bereit, dich mit jemand anderem zu sehen
But I break everything I touch
Aber ich zerbreche alles, was ich berühre
I feel it all sometimes and I wish I could feel nothing
Manchmal fühle ich alles und ich wünschte, ich könnte nichts fühlen
Yeah
Ja
I feel it all sometimes and I wish I could feel nothing
Manchmal fühle ich alles und ich wünschte, ich könnte nichts fühlen
Yeah
Ja
I feel it all sometimes when I wish I could feel nothing
Manchmal fühle ich alles, wenn ich wünschte, ich könnte nichts fühlen
I′m sorry for the time it takes
Es tut mir leid für die Zeit, die es braucht
And parts of me I couldn't change
Und für die Teile von mir, die ich nicht ändern konnte
For all the words still in my mouth
Für all die Worte, die noch in meinem Mund sind
I know it′s hard but hear me out
Ich weiß, es ist schwer, aber hör mich an
I promise that you're better off
Ich verspreche dir, du bist besser dran
I always care too much or not enough I′m sorry
Ich kümmere mich immer zu viel oder nicht genug, es tut mir leid
That I break everything I touch
Dass ich alles zerbreche, was ich berühre
And I feel it all
Und ich fühle alles
I feel it all
Ich fühle alles
I never learned how I'm supposed to love somebody
Ich habe nie gelernt, wie ich jemanden lieben soll
I never learned how I′m supposed to love somebody
Ich habe nie gelernt, wie ich jemanden lieben soll
I never learned how I'm supposed to love somebody
Ich habe nie gelernt, wie ich jemanden lieben soll
(Wish that I could fly
(Wünschte, ich könnte fliegen
Further than I fall
Weiter als ich falle
In my head I was
In meinem Kopf war ich
Up against a wall)
Gegen eine Wand gerannt)





Авторы: Tianda Flegel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.