Tiano Bless - Aura de Lunita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tiano Bless - Aura de Lunita




Aura de Lunita
Аура лунного света
Mírame, en calma te tocaré
Взгляни на меня, я нежно прикоснусь к тебе,
Sin querer, respuestas encontraré
Невольно ответы я найду.
Canto aquél, que toca y vuela después
Я пою ту песню, что трогает и улетает потом,
Cuéntame, que pasa cuando esto pasa
Расскажи мне, что происходит, когда это случается.
Y así es, despacio me entregaré
И вот так, медленно я отдаюсь тебе,
Cuéntame que cambia, que ocurre
Расскажи мне, что меняется, что происходит.
Vuelvo a ser como humo que sube
Я снова становлюсь как дым, что поднимается ввысь,
Desprender, quero aprender, quero aprender si
Освободиться, я хочу учиться, я хочу узнать, если...
Aura de lunita
Аура лунного света,
Agua tan bonita
Вода такая прекрасная,
Aura de lunita,
Аура лунного света,
Ven a enseñarme
Приди и научи меня,
Agua tan bonita,
Вода такая прекрасная,
Agua tan bonita
Вода такая прекрасная.
Aura de lua, rima de cor
Аура луны, рифма цвета,
Iluminando o silêncio do céu
Освещая тишину неба,
A minha vida não tem rumo
Моя жизнь не имеет направления,
Cada passo, uma nota que cresce
Каждый шаг - нота, которая растет.
Tócame, canciones, silencios
Прикоснись ко мне, песни, тишина,
Sonaré sonidos del viento
Я сыграю звуки ветра,
Que nos integran
Которые объединяют нас.
Degrades, matices armónicos se encuentran entre los dos
Оттенки, гармонические нюансы встречаются между нами,
Luna y sol, vuelvo a ser lo que era de verdad
Луна и солнце, я снова становлюсь тем, кем был на самом деле.
Degrades entre nuestros sentimientos, colores
Оттенки между нашими чувствами, цвета,
Colores, colores, entrégame
Цвета, цвета, отдайся мне,
Entrégame, yo te entregaré, así, así es
Отдайся мне, я отдамся тебе, вот так, вот так это,
Este amor ya ves
Эта любовь, ты видишь,
Este amor ya ves
Эта любовь, ты видишь,
Que es uno
Что она едина.
Aura de lunita
Аура лунного света,
Agua tan bonita
Вода такая прекрасная,
Aura de lunita, ven a enseñarme
Аура лунного света, приди и научи меня,
Agua tan bonita, agua tan bonita
Вода такая прекрасная, вода такая прекрасная.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.