Текст и перевод песни Tiano Bless - Jah Creation

Jah Creation

When I wake up wake up wake up with the rising sun
My day just begun, my day just begun

We make the energy, energy flow like a river fall
Sunshine its for all, sunshine its for all

Desde el comienzo de la fundación, tu y yo estamos conectados
Desde la fuente de toda vida, tu y yo estamos conectados
Yo se que toda la fuerza esta dentro de tu ser,
Eleva la energía y no te dejes vencer
Yo se que llegara el día de renacer, solo alza tu fuego

Yes me love Jah Creation, live up live up mamma earth
We love Jah creation, Nah let them full yourself
We love Jah creation, stop the pollution and crime
We love Jah creation.

Lets get together like the prophecy said
Players of instrument shall be there
Rasta love its for one and all, lift your hands and sing this song
Energy a flow, energy a flow
From the alpha and omega energy a flowing now and forever

Yo le doy gracias y alabanzas a cada mañana
Yo me levanto enciendo mi ganjah y le canto a la vida
Cada día con fe y que nada sea imposible
Ya vamos adelante que lo verdadero es invencible
Universal power
Well let me tell you this one

Yes me love Jah Creation, live up live up mamma earth
We love Jah creation, Nah let them full yourself
We love Jah creation, stop the pollution and crime
We love Jah creation.

Universal love here and far universal love
Love set us free glovally

Universal love here and far universal love
Love set us free glovally

Création de Jah

Quand je me réveille, je me réveille, je me réveille avec le soleil levant
Ma journée vient de commencer, ma journée vient de commencer

Nous créons l'énergie, l'énergie coule comme une chute d'eau
Le soleil est pour tous, le soleil est pour tous

Depuis le début de la fondation, toi et moi sommes connectés
Depuis la source de toute vie, toi et moi sommes connectés
Je sais que toute la force est à l'intérieur de ton être,
Élève l'énergie et ne te laisse pas vaincre
Je sais que le jour de la renaissance arrivera, lève juste ton feu

Oui, j'aime la Création de Jah, vis, vis, ma Terre Mère
Nous aimons la création de Jah, non, laisse-toi remplir toi-même
Nous aimons la création de Jah, arrête la pollution et le crime
Nous aimons la création de Jah.

Remettons-nous ensemble comme l'a dit la prophétie
Les joueurs d'instruments seront là
L'amour Rasta est pour un et tous, lève les mains et chante cette chanson
L'énergie coule, l'énergie coule
De l'alpha et de l'oméga, l'énergie coule maintenant et pour toujours

Je rends grâce et louanges à chaque matin
Je me lève, j'allume mon ganja et je chante à la vie
Chaque jour avec foi et que rien ne soit impossible
Nous allons de l'avant, car ce qui est vrai est invincible
Pouvoir universel
Eh bien, laisse-moi te dire ça

Oui, j'aime la Création de Jah, vis, vis, ma Terre Mère
Nous aimons la création de Jah, non, laisse-toi remplir toi-même
Nous aimons la création de Jah, arrête la pollution et le crime
Nous aimons la création de Jah.

Amour universel ici et loin, amour universel
L'amour nous libère globalement

Amour universel ici et loin, amour universel
L'amour nous libère globalement