Текст и перевод песни Tiara - Tell me

Tell me

時計の針がただ過ぎて行く...
行き交う人にあなたを重ねてみては
「久しぶりだね」と素っ気なく
笑う自分を 想像して

「ごめんね」とハニかむあなたは
ありきたりな理由並べてるけど
今まで遅れた事なんて無かったから
上手く笑えないよ

髪を切った事 ねぇ気付いてる?
ネイルも変えたの ねぇ分かるかな?
いつもならあなたから言ってくれるのに
何かが変わったみたい

Tell me what you see. その目に
Tell me what you think. 心に
Tell me what you need. 私は写っているの?
おしえて...

今までなら一緒にいるだけで
たわいもない話さえ楽しかった
こんなに近くにいるのにね
二人の距離が 遠く感じるよ

私の話 届いているの?
誰からのメールを待っているの?
さっきから携帯を気にしてばかりで
あなたは ここにいないみたい

Tell me what you see. お願い
Tell me what you think. もう一度
Tell me what you need. 私の事を見て欲しいよ

出会った頃はあんなに
優しい目で私を見てくれたのに
どうして心は移り変わってしまうの?
Stay with me...

Tell me what you see. その目に
Tell me what you think. 心に
Tell me what you need. 私は写ってるの?
ねぇ、おしえて...

Tell me what you see. お願い
Tell me what you think. もう一度
Tell me what you need. 私の事を見て欲しいよ

Tell me

The watch hand just missed...
I overlap people with you and try it
“It’s been a long time” and plainly
Imagine laughing at yourself

You are shy saying “I'm sorry”
You lined up common reasons though
Because you've never been late before
I can't smile

Do you notice that I cut my hair?
I have also changed my nail
You always tell me first
Something may have changed

Tell me what you see. In the eye
Tell me what you think. In mind
Tell me what you need. Can I be seen?
Tell me...

Until now, just being together
Even trivial stories were fun
You are here so close
The distance between two feels so far

Can you hear my story?
Whose email are you waiting for?
You kept checking your cell phone
You don't seem to be here

Tell me what you see. Please
Tell me what you think. Once more
Tell me what you need. I want you to look at me

When we met, you were so gentle
You looked at me
Why does mind change?
Stay with me...

Tell me what you see. In the eye
Tell me what you think. In mind
Tell me what you need. Can I be seen?
Hey, tell me...

Tell me what you see. Please
Tell me what you think. Once more
Tell me what you need. I want you to look at me